HADITH.One

English

Support
hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari

60. The Book of Nikah (Wedlock)

مختصر صحيح البخاري

2/5 Chapter: To feed (others) is a part of Islâm.
باب: إِطْعَامُ الطَّعَامِ مِنَ الإِسْلَامِ

1833

Sahih
وعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ (ﷺ) تَبَنَّى سَالِمًا، وَأَنْكَحَهُ بِنْتَ أَخِيهِ هِنْدَ بِنْتَ الْوَلِيدِ بْنِ عتبة بن ربيعَةَ، وَهُوَ مَوْلى لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، كَمَا تَبَنَّى النَّبِيُّ (ﷺ) زَيْدًا، وَكَانَ مَنْ تَبَنَّى رَجُلًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ دَعَاهُ النَّاسُ إِلَيْهِ وَوَرِثَ مِنْ مِيرَائِهِ، حَتَّى أَنْزَلَ الله : ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ . . إِلَى قَوْلِهِ : وَمَوَالِيكُمْ . فَرُدُّوا إِلَى آبَائِهِمْ، فَمَنْ لَمْ يُعْلَمْ لَهُ أَبٌ كَانَ مَوْلى وَأَخًا في الدِّينِ، فَجَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلِ بْنِ عَمْروِ الْقُرَشِيِّ ثُمَّ الْعَامِرِيِّ - وَهِيَ أَمْرَأَةُ أَبِي حُذَيْفَةَ بْنِ عُتْبَةَ - النَّبِيَّ (ﷺ) فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَرَى سَالِمًا وَلَدًا، وَقَدْ أَنْزَلَ اللهُ فِيهِ مَا قَدْ عَلِمْتَ . . فَذَكَرَ الحَدِيثَ .

Narrated Ãisha

Hudhaifa bin 'Utba bin Rabî'a bin 'Abdi-Shams who had witnessed the battle of Badr along with the Prophet (ﷺ) adopted Sâlim as his son, to whom he married his niece Hind bint Al-Walid bin Utba bin Rabî'a; and Sâlim was the freed slave of an woman, just as the Prophet (ﷺ) had adopted Zaid as his son. It was the custom in the Period of Ignorance that if somebody adopted a boy, the people would call him the son of the adoptive father and he would be the latter's heir. But when Allâh revealed the Divine Verse:- "Call them (adopted sons) by (the names of) their fathers.... your freed-slaves ' (V.33:5). The adopted persons were called by their fathers ' names. The one whose father was not known, would be regarded as a Maula and your brother in religion. Later on Sahla bint Suhail bin 'Amr Al-Qurashî Al-'Aamrî and-she was the wife of Hudhaifa bin ' Utba came to the Prophet (ﷺ) -- and said, "O Allâh's Messenger (ﷺ)! We used to consider Sâlim as our (adopted) son, and now Allâh has revealed what you know (regarding adopted sons)." (The subnarrator) then mentioned the rest of the narration. [7:25-O.B]
Reference: undefined

Reading Settings

English

System

Select Arabic Font

Kfgq Hafs

Select Translation Font

Kalpurush

22
17

General Settings

Show Arabic

Show Translation

Show Reference

Hadith Split View


Be a Part of this Sadaqa Jariah

Help us gift a modern, ad-free Islamic application for the Muslim Ummah. Your donation will be recorded as Sadaqah Jariyah in your book of deeds, In Sha Allah.

Support