HADITH.One

English

Support
hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari

4. The Book of Wudu (Ablution)

مختصر صحيح البخاري

4/59 Chapter: The superiority of a person who sleeps with ablution.
باب فَضْل مَنْ بَاتَ عَلَى الوُضُوءِ

184

Sahih
عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ (ﷺ): (إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ، فَتَوَضَّأُ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ أضْطَجِعْ عَلَى شِفّكَ الْأَيْمَنِ، ثُمَّ قُلِ : اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلا إِلَيْكَ، اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ . فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ، فَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ، وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَكَلَّمُ بِهِ) قَالَ: فَرَدَدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ (ﷺ) فَلَمَّا بَلَغْتُ : اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، قُلْتُ : وَرَسُولِكَ، قَالَ: (لا ، ونَبِيِّكَ الذِي أَرْسَلْتَ).

Narrated Al-Barâ' bin 'Āzib

The Prophet (ﷺ) said to me, "Whenever you go to bed perform ablution like that for the (prayer), lie on your right side and say: Allahumma inni aslamtu wajhî ilaika, wa fauwaḍtu 'Amrî ilaika, wa alja‘tu zahrî ilaika raghbatan wa rahbatan ilaika. La wa manja minka illâ ilaika. Allahumma âmantu bikitâbikal-ladhî anzalta wa bi na-bîyikal-ladhî arsalta, [O Allâh ! I surrender to You and entrust all my affairs to You and depend upon You for Your Blessings both with hope and fear of You. There is no fleeing from You, and there is no place of protection and safety except with You. O Allâh ! I believe in Your Book (the Qur'ân) which You have revealed and in Your Prophet (ﷺ) (Muḥammad whom you have sent]. Then if you die on that very night, you will die with faith (i.e. on the religion of Islâm). Let the aforesaid words be your last utterance (before sleep)." I repeated it before the Prophet (ﷺ) and when I reached Allâhumma âmantu bikitâbikal-ladhi anzalta (O Allâh I believe in Your Book which You have revealed)." I said, "Wa Rasûlika (and Your Messenger (ﷺ)). The Prophet (ﷺ) said, "No, (but say): Wa nabiyikal-ladhî arsalta (Your Prophet (ﷺ) whom You have sent), instead." [1:247-O.B.]
Reference: undefined

Reading Settings

English

System

Select Arabic Font

Kfgq Hafs

Select Translation Font

Kalpurush

22
17

General Settings

Show Arabic

Show Translation

Show Reference

Hadith Split View


Be a Part of this Sadaqa Jariah

Help us gift a modern, ad-free Islamic application for the Muslim Ummah. Your donation will be recorded as Sadaqah Jariyah in your book of deeds, In Sha Allah.

Support