HADITH.One

English

Support
hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari

13. The Book of the Two Eid (Festivals)

مختصر صحيح البخاري

2/3 Chapter: A Muslim is the one who avoids harming Muslims with his tongue and hands.
باب: الْمُسْلِمُ مَن سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ

530

Sahih
وعَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : خَطَبَنَا النَّبِيُّ (ﷺ) يَوْمَ الأَضْحَى بَعْدَ الصَّلاَةِ، فَقَالَ: (مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا ، وَنَسَكَ نُسُكَنَا ، فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ، وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَإِنَّهُ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلاَ نُسُكَ لَهُ. فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ، خَالُ الْبَرَاءِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنِّي نَسَكْتُ شَاتِي قَبْلَ الصَّلاةِ، وعَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلِ وَشُرْبٍ، وَأَحْبَبْتُ أَنْ تَكُونَ شَاتِي أَوَّلَ شَاةٍ تُذْبَحُ فِي بَيْتِي، فَذَبَحْتُ شَاتِي وَتَغَدَّيْتُ قَبْلَ أَنْ آتِيَ الصَّلاةَ، قَالَ : شَاتُكَ شَاءُ لَحْم). قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنَّ عِنْدَنَا عَنَاقًا لَنَا جَذَعَةٌ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْنِ، أَفَتَجْزِي عَنِّي؟ قَالَ : نَعَمْ، وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ) .

Narrated Al-Barâ' bin Āzib

The Prophet (ﷺ) delivered the Khutba (religious talk) after offering As-Salât (the prayer) on the day of Naḥr and said, 'Whoever offers the Salât (prayer) like us and slaughters like us then his Nusuk (sacrifice) will be accepted by Allâh. And whoever slaughters his sacrifice before the ' Eid prayer then he has no Nusuk (not done the sacrifice)." Burda bin Niyâr, the uncle of Al-Barâ' said, "O Allâh's Messenger (ﷺ)! I have slaughtered my sheep before the ' Eid prayer and I thought today as a day of eating and drinking (not alcoholic drinks), and I liked that my sheep should be the first to be slaughtered in my house. So I slaughtered my sheep and took my food before coming for As-Salât (the prayer)." The Prophet (ﷺ). said, "The sheep which you have slaughtered is just mutton (not a Nusuk)." He (Burda) said, O Allâh's Messenger (ﷺ), I have a young she-goat which is dearer to me than two sheep. Will that be sufficient as a Nusuk on my behalf?" The Prophet (ﷺ) said, "Yes, it will be sufficient for you but it will not be sufficient (as a Nusuk) for anyone else after you." [2:75-O.B.]
Reference: undefined

Reading Settings

English

System

Select Arabic Font

Kfgq Hafs

Select Translation Font

Kalpurush

22
17

General Settings

Show Arabic

Show Translation

Show Reference

Hadith Split View


Be a Part of this Sadaqa Jariah

Help us gift a modern, ad-free Islamic application for the Muslim Ummah. Your donation will be recorded as Sadaqah Jariyah in your book of deeds, In Sha Allah.

Support