سنن الدارقطني ١٢٣٦: ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ , ثنا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , حَدَّثَنَا أَبِي , عَنْ قَتَادَةَ , ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلَاءِ , ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى , ثنا جَرِيرٌ , عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَبِي غَلَّابٍ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ: صَلَّيْنَا مَعَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ صَلَاةَ الْعَتَمَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ , وَقَالَ فِيهِ: فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَنَا فَكَانَ يُعَلِّمُنَا صَلَاتَنَا وَيُبَيِّنُ لَنَا سُنَّتَنَا , قَالَ: «أَقِيمُوا الصُّفُوفَ ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ , فَإِذَا كَبَّرَ الْإِمَامُ فَكَبِّرُوا , وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا». وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ , عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ. وَرَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ , وَسَعِيدٌ , وَشُعْبَةُ , وَهَمَّامٌ , وَأَبُو عَوَانَةَ , وَأَبَانُ وَعَدِيُّ بْنُ أَبِي عُمَارَةَ , كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ , فَلَمْ يَقُلْ أَحَدٌ مِنْهُمْ: «وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا» , وَهُمْ أَصْحَابُ قَتَادَةَ الْحُفَّاظُ عَنْهِ
Sunan Daruquthni 1236: Ali bin Abdullah bin Mubasysyir menceritakan kepada kami, Abu Al Asy'ats Ahmad bin Al Miqdam menceritakan kepada kami, Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami, dari Qatadah {h} Ahmad bin Ali bin Al 'Ala' menceritakan kepada kami, Yusuf bin Musa menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan kepada kami, dari Sulaiman At-Taimi, dari Qatadah, dari Abu Ghallab Yunus bin Jubair, dari Hiththan bin Abdullah Ar-Raqasyi, ia menuturkan, "Kami melaksanakan shalat Isya bersama Abu Musa Al Asy'ari" selanjutnya dikemukakan hadits ini panjang lebar, di antaranya disebutkan: "Sesungguhnya Nabiyullah SAW berkhutbah kepada kami, yang mana beliau mengajari kami tentang shalat kami dan menjelaskan kepada kami sunnah-sunnah kami, beliau bersabda, 'Luruskanlah shaff-shaff, kemudian hendaklah seseorang di antara kalian mengimami kalian, lalu bila imam bertakbir maka bertakbirlah kalian, dan bila ia membaca maka diamlah kalian'." Demikian juga yang diriwayatkan Sufyan Ats-Tsauri dari Sulaiman At-Taimi. Diriwayatkan juga oleh Hisyam Ad-Dastawa'i, Sa'id bin Abu Arubah, Syu'bah, Hammam, Abu Awanah, Aban dan Adi bin Abu Umarah, semuanya dari Qatadah. Tidak seorang pun dari mereka yang menyebutkan: "dan bila ia membaca maka diamlah kalian." Mereka adalah para sahabat Qatadah yang menghafal hadits darinya.
