سنن الدارقطني ٣٥٧١: نا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ السِّمْسَارُ , نا عُتْبَةُ بْنُ السَّكَنِ , نا الْأَوْزَاعِيُّ , أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ , حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ , عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ , أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأْ فِيَّ رَأْيَكَ , فَقَالَ: «مَنْ يَنْكِحُ هَذِهِ؟» , فَقَامَ رَجُلٌ عَلَيْهِ بُرْدَةٌ عَاقِدُهَا فِي عُنُقِهِ , فَقَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَقَالَ: «أَلَكَ مَالٌ؟» , قَالَ: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , قَالَ: «اجْلِسْ» , ثُمَّ جَاءَتْ مَرَّةً أُخْرَى , فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأْ فِيَّ رَأْيَكَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ يَنْكِحُ هَذِهِ؟» , فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَقَالَ: «أَلَكَ مَالٌ؟» , قَالَ: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَقَالَ: «اجْلِسْ» , ثُمَّ جَاءَتِ الثَّالِثَةَ , فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأْ فِيَّ رَأْيَكَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ يَنْكِحُ هَذِهِ؟» , فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَقَالَ: «أَلَكَ مَالٌ؟» , قَالَ: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , قَالَ: «فَهَلْ تَقْرَأُ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئًا؟» , قَالَ: نَعَمْ سُورَةَ الْبَقَرَةِ وَسُورَةَ الْمُفَصَّلِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى أَنْ تُقْرِئَهَا وَتُعَلِّمَهَا وَإِذَا رَزَقَكَ اللَّهُ تَعَالَى عَوَّضْتَهَا» فَتَزَوَّجَهَا الرَّجُلُ عَلَى ذَلِكَ تَفَرَّدَ بِهِ عُتْبَةُ وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ
Sunan Daruquthni 3571: Abu Ubaid Al Qasim bin Ismail menceritakan kepada kami, Al Qasim bin Hasyim As-Simsar menceritakan kepada kami, Utbah bin As-Sakan menceritakan kepada kami, Al Auza'i menceritakan kepada kami, Muhammad bin Abdullah bin Abu Thalhah mengabarkan kepadaku, Ziyad bin Ziyad menceritakan kepadaku, Abdullah bin Sakhbarah menceritakan kepada kami dari Ibnu Mas'ud bahwa ada seorang wanita datang kepada Rasulullah SAW berkata kepada beliau, "Ya Rasulullah, bagaimana menurut Anda tentang diriku?" Beliau berkata kepada para sahabat, "Siapa yang mau menikahi wanita ini?" Seorang pria dengan mengenakan kain burdah yang diselempangkan di lehernya kemudian berdiri dan berkata, "Aku saja ya Rasulullah." Beliau bertanya, "Apa engkau punya harta?" Ia menjawab, "Tidak ya Rasulullah." Beliau berkata, "Duduklah." Setelah itu wanita itu datang lagi, dan berkata, '"Ya Rasulullah, bagaimana menurut Anda tentang diriku?" Beliau bersabda, "Siapa yang mau menikahi wanita ini?" Pria yang kemarin kembali berdiri dan berkata, "Aku ya Rasulullah." Beliau lalu bertanya kepadanya, "Apa engkau punya harta?' Ia menjawab, "Tidak." Beliau bersabda, "Kalau begitu duduklah. Kali berikutnya wanita itu datang lagi dan berkata, "Ya Rasulullah, bagaimana menurut Anda tentang diriku?" Rasulullah bersabda, "Siapa yang mau menikahi wanita ini?" Pria yang kemarin kembali berdiri dan berkata, "Aku saja ya Rasulullah." Beliau berkata kepadanya, "Apa engkau punya harta?" Ia menjawab, "Tidak, ya Rasulullah." Beliau berkata lagi, "Apa engkau hafal beberapa ayat Al Qur‟an?" Ia menjawab, "Ya, surah Al Baqarah, surah-surah pendek." Rasulullah bersabda, "Aku nikahkan engkau dengannya dengan syarat engkau mengajarinya. Jika Allah telah memberimu rezeki, maka engkau harus menggantinya" Pria itu pun akhirnya menikahi wanita tersebut dengan mahar seperti itu." Utbah adalah perawi satu-satunya yang meriwayatkan hadits ini dan dia adalah perawi matruk.
