hadith book logo

Sahih Ibn Hibban: Hadith 875

1. Sahih Ibn Hibban

صحيح ابن حبان

875
Sahih Ibn Hibban
صحيح ابن حبان ٨٧٥: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ رَبَاحٍ، يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏:‏ اتَّقُوا دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ‏.‏قَالَ أَبُو حَاتِمٍ‏:‏ قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏:‏ اتَّقُوا دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ أَمْرٌ بِاتِّقَاءِ دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، مُرَادُهُ الزَّجْرَ عَمَّا تَوَلَّدَ ذَلِكَ الدُّعَاءُ مِنْهُ، وَهُوَ الظُّلْمُ، فَزَجَرَ عَنِ الشَّيْءِ بِالأَمْرِ بِمُجَانَبَةِ مَا تَوَلَّدَ مِنْهُ‏.‏
Shahih Ibnu Hibban 875: Muhammad bin Al Hasan bin Qutaibah mengabarkan kepada kami, ia berkata: Yazid bin Mauhab menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibnu Wahab mengabarkan kepada kami, dari Ma’ruf bin29 Suwaid, ia berkata: Aku mendengar Ulayya bin Rabbah berkata: Aku mendengar Abu Hurairah berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Takutlah kalian terhadap doa orang yang teraniaya.”30 [1:87] Abu Hatim RA berkata, “Sabda Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, 'Takutlah kalian terhadap doa orang yang teraniaya adalah perintah untuk takut terhadap doa orang yang teraniaya. Ini dimaksudkan untuk mencegah dari sebab terjadinya doa tersebut, yaitu kezhaliman (aniaya), maka beliau mencegah sesuatu dengan perintah untuk menjauhi dari sesuatu yang akan berakibat karenanya (yakni dari kezhaliman/keaniayaan)'.”