hadith book logo

Sahih Muslim: Hadith 3974

39. Adab

صحيح مسلم

/980 Chapter:

Karangan membuat julukan dengan Abul Qasim, dan nama-nama yang disukai

النهي عن التكني بأبي القاسم وبيان ما يستحب من الأسماء

3974
Sahih Muslim
Albani: Shahih
صحيح مسلم ٣٩٧٤: حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِيَانِ الْفَزَارِيَّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ نَادَى رَجُلٌ رَجُلًا بِالْبَقِيعِ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ إِنَّمَا دَعَوْتُ فُلَانًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي
Shahih Muslim 3974: Telah menceritakan kepadaku [Abu Kuraib Muhammad bin Al A'llaa'] dan [Ibnu Abu 'Umar] [Abu Kuraib] berkata: Telah mengabarkan kepada kami, dan berkata [Ibnu Abu 'Umar]: Telah menceritakan kepada kami dan lafazh ini miliknya ia berkata: Telah menceritakan kepada kami [Marwan] yaitu Al Fazari dari [Humaid] dari [Anas] dia berkata: "Ada seseorang memanggil-manggil (orang lain) di Baqi', katanya: 'Ya Abal Qasim! ' Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menoleh kepadanya. Kata orang itu: 'Ya Rasulullah! Bukan Anda yang ku maksud. Sesungguhnya aku memanggil si Fulan.' Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Silahkan kalian memberi nama dengan namaku, tetapi jangan kalian memberi gelar dengan gelaranku! '