HADITH.One

English

Support
hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari

34. The Book of Sales (bargains)

مختصر صحيح البخاري

2/2 Chapter: (What is said) regarding the deeds of faith.
باب: أُمُورِ الْإِيمَانِ

985

Sahih
عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ (ﷺ): (الحَلَالُ بَيْن والحَرَامُ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ ، فَمَنْ تَرَكَ مَا شُبِّهَ عَلَيْهِ مِنَ الإِثْمِ كَانَ لِمَا اسْتَبانَ أَتْرَكَ، وَمَنِ اجْتَرَأَ عَلَى مَا يَشُكُ فِيهِ مِنَ الإِثْمِ أَوْشَكَ أَنْ يُوَاقِعَ مَا اسْتَبَانَ، وَالمَعَاصِي حِمَى اللَّهِ، مَنْ يَرْتَعْ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ) .

Narrated An-Nu'mân bin Bashîr

The Prophet (ﷺ) said: " Both legal and illegal things are obvious, and in between them are (unclear) doubtful matters. So whoever forsakes those doubtful (unclear) things lest he may commit a sin, will definitely avoid what is clearly illegal and whoever indulges in these (unclear) doubtful things bravely, is likely to commit what is clearly illegal. Sins are Allâh's Hima (i.e. private pasture) and whoever pastures (his sheep) near it, is likely to get in it at any moment." [1] [3:267-0.B]
[1] Man, here is compared to a shepherd; his desires, to a flock of sheep; sins, to a private pasture of somebody else; doubtful matters, to the region surrounding the pasture and indulgence in doubtful matters to pasture in that region. To pasture there will probably lead the sheep to enter the private pasture, and the shepherd would be punished for grazing his sheep near the private pasture which led to such an obvious transgression.
Reference: undefined

Reading Settings

English

System

Select Arabic Font

Kfgq Hafs

Select Translation Font

Kalpurush

22
17

General Settings

Show Arabic

Show Translation

Show Reference

Hadith Split View


Be a Part of this Sadaqa Jariah

Help us gift a modern, ad-free Islamic application for the Muslim Ummah. Your donation will be recorded as Sadaqah Jariyah in your book of deeds, In Sha Allah.

Support