Surah 31Meccan34 Ayahs
Luqman— Luqman
031
Luqman·1
ﭑﭒ
Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)
(1) الم މި އަކުރުތަކުގެ މާނަ މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވަނީ ހަމަ ﷲ އެވެ.
Luqman·2
ﭓﭔﭕﭖﭗ
Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)
(2) މިއީ (بَيَان އާއި تَفْصِيل ގެގޮތުން) ނުހަނު حكمގަދަ ވެގެންވާ ފޮތުގެ يعني: ކީރިތި قرآن ގެ އާޔަތްތަކެވެ.
Luqman·3
ﭘﭙﭚﭛ
Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)
(3) (އަދި އެއާޔަތްތައް ބާވައިލެއްވިގެންވަނީ) إحسان ތެރިންނަށްވާ ތެދުމަގާއި رحمة އެއްގެ ގޮތުންނެވެ.
Luqman·4
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ
Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)
(4) އެމީހުންނަކީ - يعني: މިބުނި إحسان ތެރިންނަކީ - ނަމާދު قائم ކުރާމީހުންނެވެ. އަދި ޒަކާތްދޭ މީހުންނެވެ. އަދި އެމީހުންނަކީ ކަނޑައެޅިގެން آخرة ދުވަސް އަންނާނެކަމާމެދު يقين ކުރާ މީހުންނެވެ.
Luqman·5
ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ
Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)
(5) އެމީހުން އެވަނީ އެމީހުންގެ ربّ ގެ حضرة ންވާ ތެދުމަގެއްގެމަތީގައެވެ. އަދި އެމީހުން އެއީ ކަނޑައެޅިގެން كامياب ވާނެ މީހުންނެވެ.