hadith book logo
Surah 54Meccan55 Ayahs

Al-Qamar— The Moon

Word by Word Analysis
054
Al-Qamar·1
ﮬﮭﮮﮯﮰ
Abdul Hameed Baqavi

மறுமை நெருங்கிவிட்டது. (அதற்கு அத்தாட்சியாக) சந்திரனும் பிளந்து விட்டது.

Al-Qamar·2
ﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙ
Abdul Hameed Baqavi

எனினும், அவர்கள் எந்த அத்தாட்சியைக் கண்டபோதிலும் (அதனைப்) புறக்கணித்து "இது சகஜமான சூனியந்தான்" என்று கூறுகின்றனர்.

Al-Qamar·3
ﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡ
Abdul Hameed Baqavi

அன்றி, அதனை பொய்யாக்கி தங்களது சரீர இச்சைகளையே பின்பற்றுகின்றனர். (அவர்கள் எதனை புறக்கணித்தாலும் வர வேண்டிய) ஒவ்வொரு விஷயமும் (அதனதன் நேரத்தில்) உறுதியாகி விடும்.

Al-Qamar·4
ﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
Abdul Hameed Baqavi

(இவர்களுக்குப்) போதுமான படிப்பினை தரக்கூடிய பல விஷயங்கள் (இதற்கு முன்னரும்) நிச்சயமாக அவர்களிடம் வந்தே இருக்கின்றன.

Al-Qamar·5
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ
Abdul Hameed Baqavi

(அவை அவர்களுக்கு) முழு ஞானம் அளிக்கக் கூடியவை தான். எனினும், (அவைகளைக் கொண்டு) அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்தது (இவர்களுக்கு) யாதொரு பயனும் அளிக்கவில்லை.