hadith book logo

Abu Dawood: Hadith 1139

.

سنن أبي داود

1139
Abu Dawood
ضعیف
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ، ‏‏‏‏‏‏وَمُسْلِمٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عَطِيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (ﷺ) لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ جَمَعَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ فِي بَيْتٍ، ‏‏‏‏‏‏فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَامَ عَلَى الْبَابِ، ‏‏‏‏‏‏فَسَلَّمَ عَلَيْنَا، ‏‏‏‏‏‏فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ السَّلَامَ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ أَنَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ (ﷺ) إِلَيْكُنَّوَأَمَرَنَا بِالْعِيدَيْنِ أَنْ نُخْرِجَ فِيهِمَا الْحُيَّضَ وَالْعُتَّقَ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا جُمُعَةَ عَلَيْنَا، ‏‏‏‏‏‏وَنَهَانَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ.
ام عطیہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب مدینہ تشریف لائے تو آپ نے انصار کی عورتوں کو ایک گھر میں جمع کیا اور عمر بن خطاب (رض) کو ہمارے پاس بھیجا تو وہ (آ کر) دروازے پر کھڑے ہوئے اور ہم عورتوں کو سلام کیا، ہم نے ان کے سلام کا جواب دیا، پھر انہوں نے کہا : میں تمہارے پاس رسول اللہ ﷺ کا بھیجا ہوا قاصد ہوں اور آپ نے ہمیں حکم دیا ہے کہ ہم عیدین میں حائضہ عورتوں اور کنواری لڑکیوں کو لے جائیں اور یہ کہ ہم عورتوں پر جمعہ نہیں ہے، نیز آپ نے ہمیں جنازے کے ساتھ جانے سے منع فرمایا۔ تخریج دارالدعوہ : تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف : ١٠٦٨٠) ، وقد أخرجہ : (٥/٨٥، ٦/٤٠٨) (ضعیف )