Abu Dawood: Hadith 2968

ام المؤمنین عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی فاطمہ (رض) نے (کسی کو) ابوبکر صدیق (رض) کے پاس بھیجا، وہ ان سے اپنی میراث مانگ رہی تھیں، رسول اللہ ﷺ کے اس ترکہ میں سے جسے اللہ نے آپ کو مدینہ اور فدک میں اور خیبر کے خمس کے باقی ماندہ میں سے عطا کیا تھا، تو ابوبکر (رض) نے کہا : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے : ہمارا کوئی وارث نہیں ہوتا ہے، ہم جو کچھ چھوڑ جائیں وہ صدقہ ہے، محمد ﷺ کی آل اولاد اس مال سے صرف کھا سکتی ہے (یعنی کھانے کے بمقدار لے سکتی ہے) ، اور میں قسم اللہ کی ! رسول اللہ ﷺ کے زمانہ میں صدقہ کی جو صورت حال تھی اس میں ذرا بھی تبدیلی نہ کروں گا، میں اس مال میں وہی کروں گا جو رسول اللہ ﷺ کرتے تھے، حاصل یہ کہ ابوبکر (رض) نے فاطمہ (رض) کو اس مال میں سے (بطور وراثت) کچھ دینے سے انکار کردیا۔ تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الخمس ١ (٣٠٩٢) ، و فضائل الصحابة ١٢ (٣٧١١) ، والمغازي ١٤ (٤٠٣٥) ، ٣٨ (٤٢٤١) ، والفرائض ٣ (٦٧٢٥) ، صحیح مسلم/الجھاد ١٦ (١٧٥٩) ، سنن النسائی/الفيء (٤١٤٦) ، (تحفة الأشراف : ٦٦٣٠) ، وقد أخرجہ : مسند احمد (١/٤، ٦، ٩، ١٠، ٦/١٤٥، ٢٦٢) (صحیح )