(۱۰۲۶۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِیدٍ السُّکَّرِیُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ ہُوَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِیُّ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ عُبْدُوسٍ الصَّرَّامُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مِہْرَانَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِیُّ حَدَّثَنَا الْفُضَیْلُ بْنُ سُلَیْمَانَ النُّمَیْرِیُّ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عُقْبَۃَ حَدَّثَنِی سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أُرِیَ فِی مُعَرَّسِہِ مِنْ ذِی الْحُلَیْفَۃِ فِی بَطْنِ الْوَادِی فَقِیلَ لَہُ : إِنَّکَ بِبَطْحَائَ مُبَارَکَۃٍ قَالَ مُوسَی : وَقَدْ أَنَاخَ سَالِمٌ بِالْمُنَاخِ الَّذِی کَانَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ یُنِیخُ بِہِ یَتَحَرَّی مُعَرَّسَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَہُوَ أَسْفَلَ مِنَ الْمَسْجِدِ الَّذِی بِبَطْنِ الْوَادِی بَیْنَہُ وَبَیْنَ الطَّرِیقِ وَسَطًا مِنْ ذَلِکَ۔
لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی عَبْدِ اللَّہِ
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ عَنِ الْفُضَیْلِ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَی۔ [صحیح۔ بخاری ۱۴۶۲]
(١٠٢٦٧) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو وادی کے نشیب ذوالحلیفہ میں رات کے پچھلے پہر دیکھا گیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا گیا کہ آپ بطحاء مبارکہ میں ہیں، موسیٰ نے کہا کہ سالم نے اپنی سواری کا اونٹ اسی جگہ بٹھایا جہاں عبداللہ بن عمر (رض) بیٹھا کرتے تھے، وہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پڑاؤ کی جگہ کو تلاش کرتے تھے۔ وہ مسجد کی نچلی جانب وہ جو وادی کے نشیب میں ہے اور راستہ کے درمیان ہے۔