hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 10417

.

سنن البيهقي

10417
Sunan Al Bayhaqi
(۱۰۴۱۲) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَفَّانَ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُوالْقَاسِمِ: الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِیبٍ الْمُفَسِّرُ مِنْ أَصْلِہِ وَأَبُو عَبْدِالرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ مِنْ أَصْلِہِ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ نُمَیْرٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شَقِیقٍ عَنْ قَیْسِ بْنِ أَبِی غَرَزَۃَ قَالَ : کُنَّا فِی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- نَشْتَرِی فِی الأَسْوَاقِ وَنُسَمِّی أَنْفُسَنَا السَّمَاسِرَۃَ فَأَتَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَسَمَّانَا بِاسْمٍ ہُوَ أَحْسَنُ مِنْہُ فَقَالَ : یَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ ہَذَا الْبَیْعَ یَحْضُرُہُ الْکَذِبُ وَاللَّغْوُ فَشُوبُوہُ بِالصَّدَقَۃِ ۔ [صحیح۔ اخرجہ ابوداود ۳۳۲۶]
(١٠٤١٢) قیس بن ابی غرزہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں بازاروں میں خریدو فروخت کرتے تھے اور ہم اپنا نام دلال رکھتے تھے۔ لیکن نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمارا اس سے بھی اچھا نام رکھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے تجار کا گروہ ! تجارت کے وقت جھوٹ اور لغو بات ہوتی ہے۔ لہٰذا تم اس میں صدقہ ملا لیا کرو۔