hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 11112

.

سنن البيهقي

11112
Sunan Al Bayhaqi
(۱۱۱۰۷) وَفِیمَا أَجَازَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ رِوَایَتَہُ عَنْہُ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ عَنِ الرَّبِیعِ عَنِ الشَّافِعِیِّ : أَنَّ بَعْضَ مَنْ تَکَلَّمَ مَعَہُ فِی ہَذِہِ الْمَسْأَلَۃِ قَالَ لَہُ : إِنَّمَا کَرِہْنَا السَّلَمَ فِی الْحَیَوَانِ لأَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ کَرِہَہُ۔قَالَ الشَّافِعِیُّ ہُوَ مُنْقَطِعٌ عَنْہُ وَیَزْعُمُ الشَّعْبِیُّ الَّذِی ہُوَ أَکْبَرُ مِنَ الَّذِی رَوَی عَنْہُ کَرَاہِیَتَہُ : أَنَّہُ إِنَّمَا أَسَلَفَ لَہُ فِی لِقَاحِ فَحْلِ إِبِلٍ بِعَیْنِہِ وَہَذَا مَکْرُوہُ عِنْدَنَا وَعِنْدَ کُلِّ أَحَدٍ ہَذَا بَیْعُ الْمَلاَقِیحِ وَ الْمَضَامِینِ أَوْ ہُمَا۔ قَالَ الشَّیْخُ : یُرِیدُ الشَّافِعِیُّ بِرِوَایَۃِ مَنْ رَوَاہُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ مُنْقَطِعًا فِی الْکَرَاہِیَۃِ رِوَایَۃَ إِبْرَاہِیمَ النَّخَعِیِّ وَأَمَّا رِوَایَۃُ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَہِیَ أَیْضًا مُنْقَطِعَۃٌ سَعِیدُ بْنُ جُبَیْرٍ لَمْ یُدْرِکِ ابْنَ مَسْعُودٍ وَقَدْ قِیلَ عَنْہُ عَنْ حُذَیْفَۃَ۔قَالَ الشَّافِعِیُّ وَقُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ أَنْتَ أَخْبَرْتَنِی عَنْ أَبِی یُوسُفَ عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِی الْبَخْتَرِیِّ : أَنَّ بَنِی عَمٍّ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَتَوُا وَادِیًا فَصَنَعُوا شَیْئًا فِی إِبِلِ رَجُلٍ قَطَعُوا بِہِ لَبَنَ إِبِلِہِ وَقَتَلُوا فِصَالَہَا فَأَتَی عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعِنْدَہُ ابْنُ مَسْعُودٍ فَرَضِیَ بِحُکْمِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَحَکَمَ أَنْ یُعْطَی بِوَادِیہِ إِبِلاً مِثْلَ إِبِلِہِ وَفِصَالاً مِثْلَ فِصَالِہِ فَأَنْفَذَ ذَلِکَ عُثْمَانُ فَتَرْوِی عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّہُ یَقْضِی فِی حَیَوَانٍ بِحَیْوَانٍ مِثْلَہُ دِینًا لأَنَّہُ إِذَا قَضَی بِہِ بِالْمَدِینَۃِ وَأُعْطِیَہُ بِوَادِیہِ کَانَ دَیْنًا وَتُرِیدُ أَنْ تَرْوِیَ عَنْ عُثْمَانَ أَنَّہُ یَقُولُ بِقَوْلِہِ وَأَنْتُمْ تَرْوُونَ عَنِ الْمَسْعُودِیِّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : أُسْلِمَ لِعَبْدِ اللَّہِ فِی وُصَفَائَ أَحَدُہُمْ أَبُو زِیَادَۃَ أَوْ أَبُو زَائِدَۃَ مَوْلاَنَا وَتَرْوُونَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّہُ أَجَازَ السَّلَمَ فِی الْحَیَوَانِ وَعَنْ رَجُلٍ آخَرَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ -ﷺ-۔قَالَ الشَّیْخُ وَرُوِیَ عَنْ عُمَرَ : أَنَّہُ ذَکَرَ فِی أَبْوَابِ الرِّبَا أَنْ یُسْلِمَ فِی سِنٍّ۔ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُکْرَمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِیُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ فَذَکَرَہُ وَہَذَا مُنْقَطِعٌ۔
(١١١٠٧) امام شافعی (رح) سے روایت ہے کہ لوگوں میں سے کسی نے اس مسئلہ میں ان سے بحث کی تو آپ نے اس سے کہا : ہم صورتوں میں بیع سلم ناپسند کرتے ہیں، کیونکہ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) نے ناپسند کیا ہے۔ امام شافعی نے کہا کہ یہ روایت ان سے منقطع ہے، امام شعبی (رح) نے دعویٰ کیا ہے کہ یہ مسئلہ اس سے بڑا ہے جس نے ان سے کراہت بیان کی ہے کہ انھوں نے سانڈ میں بیع سلف کی اور یہ ہمارے ہاں مکروہ ہے اور ہر ایک کے ہاں بیع محاقلہ اور مضابنہ یا دونوں ہیں۔ [صحیح ]
شیخ فرماتے ہیں کہ ابراہیم نخعی (رح) کی روایت جو ابن مسعود سے کراہت کے متعلق ہے وہ منقطع ہے اسی طرح سعید بن جبیر کی روایت جو ابن مسعود سے ہے، وہ بھی پچھلی روایت کی طرح منقطع ہے، چونکہ سعید بن جبیر کی سیدنا ابن مسعود (رض) نے ملاقات ثابت نہیں ہے۔
روایت ہے کہ عثمان بن عفان (رض) چچازاد کی وادی میں آئے ، انھوں نے کسی آدمی کے اونٹ کے ساتھ کچھ معاملہ کیا۔ اس کا دودھ کاٹ دیا اور اس کے بچوں کو قتل کردیا تو وہ آدمی حضرت عثمان (رض) کے پاس آیا اور حضرت عثمان (رض) کے پاس ابن مسعود (رض) بھی موجود تھے۔ وہ شخص ابن مسعود (رض) کے فیصلے سے خوش ہوگیا، انھوں نے فیصلہ کیا کہ اس آدمی کو اس اونٹ کی طرح اونٹ اور ان دودھ پیتے بچوں کی طرح دودھ پیتے بچے دیے جائیں۔ حضرت عثمان نے اس فیصلے کو نافذ کیا۔ ابن مسعود سے روایت ہے کہ وہ حیوان کے بدلے میں اس جیسا حیوان (بطورسزا) فیصلہ کرتے تھے جیسا کہ انھوں نے پچھلی روایت میں فیصلہ کیا ہے ۔
سیدنا ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ انھوں نے حیوانوں میں بیع سلم کو جائز قرار دیا ہے۔ سیدنا ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ وہ چھوٹے بچوں کی بیع سلم کو سود کی اقسام میں شمار کرتے تھے۔ سیدنا عمر بن خطاب (رض) سے اسی طرح روایت ہے، لیکن وہ منقطع ہے۔