(۱۱۴۴۴) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ الْہَاشِمِیُّ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاکِ حَدَّثَنَا أَبُو قِلاَبَۃَ : عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا رَجَائٌ أَبُو یَحْیَی صَاحِبُ السَّقَطِ قَالَ سَمِعْتُ یَحْیَی بْنَ أَبِی کَثِیرٍ یُحَدِّثُ عَنْ أَیُّوبَ السَّخْتِیَانِیِّ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مَنْ مَشَی مَعَ قَوْمٍ یُرِی أَنَّہُ شَاہِدٌ وَلَیْسَ بِشَاہِدٍ فَہُوَ شَاہِدُ زُورٍ وَمَنْ أَعَانَ عَلَی خُصُومَۃٍ بِغَیْرِ عِلْمٍ کَانَ فِی سَخَطِ اللَّہِ حَتَّی یَنْزِعَ وَقِتَالُ الْمُؤْمِنِ کُفْرٌ وَسِبَابُہُ فُسُوقٌ ۔
(١١٤٤٤) حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو کسی قوم کے ساتھ یہ دکھلاتے ہوئے چلا کہ وہ گواہ ہے حالانکہ وہ گواہ نہیں تھا تو وہ جھوٹی گواہی دینے والا ہے اور جس نے کسی جھگڑے میں بغیر علم کے مدد کی تو وہ اللہ کی ناراضگی میں رہے گا حتی کہ الگ ہوجائے اور مسلمان کو قتل کرنا کفر ہے اور اسے گالی نکالنا گناہ ہے۔