HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 11558

.

سنن البيهقي

11558
Sunan Al Bayhaqi
(۱۱۵۵۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ : بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّیْرَفِیُّ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا مَکِّیُّ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ أَبِی عُبَیْدٍ الْمَدَنِیُّ عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ الأَکْوَعِ الأَنْصَارِیِّ قَالَ : لَمَّا أَمْسَوْا یَوْمَ فَتَحُوا خَیْبَرَ أَوْقَدُوا النِّیرَانَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : عَلَی مَا أَوْقَدْتُمْ ہَذِہِ النِّیرَانَ ۔فَقَالُوا : عَلَی لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِیَّۃِ ۔ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَہْرِقُوا وَاکْسِرُوا قُدُورَہَا ۔ فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ : نُہَرِیقُ مَا فِیہَا وَنَغْسِلُہَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَوْ ذَلِکَ ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی عَاصِمٍ عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی عُبَیْدٍ۔ وَکَأَنَّہُ -ﷺ- حَسِبَہَا لاَ یُنْتَفَعُ بِہَا وَقَدْ طُبِخَ فِیہَا الْمُحَرَّمُ فَأَمَرَ بِکَسْرِہَا فَلَمَّا أُخْبِرَ أَنَّ فِیہَا مَنْفَعَۃً مُبَاحَۃً تَرَکَ کَسْرَہَا وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَأَمَّا الَّذِی یَرْوُونَ عَنْ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فِی تَوْلِیَتِہِمْ بَیْعَ الْخَمْرِ فَہُوَ مَذْکُورٌ فِی کِتَابِ الْجِزْیَۃِ بِإِسْنَادٍ مُنْقَطِعٍ فِی إِنْکَارِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَلَی مَنْ خَلَطَ أَثْمَانَ الْخَمْرِ وَالْخِنْزِیرِ بِمَالِ الْفَیْئِ وَتَأْوِیلِ سُفْیَانَ بْنِ عُیَیْنَۃَ قَوْلَ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِتَخْلِیَتِہِمْ وَ بَیْعِہَا وَلَیْسَ فِی ذَلِکَ إِذْنٌ مِنْ عُمَرَ فِی تَوْلِیَتِہِمْ بَیْعَہَا۔ [بخاری ۲۴۷۷، مسلم ۱۸۰۲]
(١١٥٥٢) حضرت سلمہ بن اکوع (رض) سے روایت ہے کہ جب خیبر فتح ہوا تو شام کے وقت صحابہ نے آگ جلانا شروع کی۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم یہ آگ کیوں جلا رہے ہو ؟ انھوں نے جواب دیا : گدھے کا گوشت پکانے کے لیے۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کو پھینک دو اور برتن توڑ دو ۔ قوم میں سے ایک آدمی کھڑا ہوا۔ اس نے کہا : ہم گوشت پھینک دیتے ہیں اور برتن دھو کر رکھ لیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ایسا ہی کرلو۔
Previous HadithNext Hadith