(۱۲۳۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الإِسْفَرَائِنِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَحْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ کَوْثَرٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ : حَمَّادُ بْنُ أُسَامَۃَ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ کَثِیرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِیُّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِیہِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ -قَالَ : ((إِذَا کَانَ الْمَائُ قُلَّتَیْنِ لَمْ یَحْمِلْ خَبَثًا))۔
وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ کَرَامَۃَ وَجَمَاعَۃٌ عَنْ أَبِی أُسَامَۃَ۔
وَأَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ قَالَ قَالَ أَبُوالْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الدَّارَقُطْنِیُّ الْحَافِظُ فِی ہَاتَیْنِ الرِّوَایَتَیْنِ: فَلَمَّا اخْتُلِفَ عَلَی أَبِی أُسَامَۃَ فِی إِسْنَادِہِ أَحْبَبْنَا أَنْ نَعْلَمَ مَنْ أَتَی بِالصَّوَابِ، فَنَظَرْنَا فِی ذَلِکَ فَإِذَا شُعَیْبُ بْنُ أَیُّوبَ قَدْ رَوَاہُ عَنْ أَبِی أُسَامَۃَ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ کَثِیرٍ عَلَی الْوَجْہَیْنِ جَمِیعًا ، فَصَحَّ الْقَوْلاَنِ عَنْ أَبِی أُسَامَۃَ ، وَصَحَّ أَنَّ الْوَلِیدَ بْنَ کَثِیرٍ رَوَاہُ عَنْہُمَا جَمِیعًا، فَکَانَ أَبُو أُسَامَۃَ مَرَّۃً یُحَدِّثُ بِہِ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ کَثِیرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَیْرِ وَمَرَّۃً یُحَدِّثُ بِہِ عَنِ الْوَلِیدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [صحیح]
(١٢٣٢) عبید اللہ بن عبداللہ بن عمر (رض) اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب پانی دو مٹکے ہو تو وہ گندگی نہیں اٹھاتا (یعنی ناپاک نہیں ہوتا) ۔
(ب) امام دارقطنی ان دونوں روایات کے متعلق کہتے ہیں کہ جب سند میں علی بن اسامہ پر اختلاف ہے تو ہمیں خواہش ہوئی کہ یہ جانیں کہ درست کیا ہے ؟ غور کرنے سے معلوم ہوا کہ شعیب بن ایوب نے دونوں سندوں میں ابو اسامہ ولید بن کثیر سے روایت کیا ہے تو ابو اسامہ سے دونوں قول صحیح ثابت ہیں۔ ولیدبن کثیر بھی دونوں سے نقل کرتا ہے۔ ابو اسامہ کبھی ولید بن کثیر عن محمد بن جعفر بن زبیر بیان کرتا ہے اور کبھی ولید عن محمد بن عباد بن جعفر بیان کرتا ہے۔ واللہ اعلم