hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 12862

.

سنن البيهقي

12862
Sunan Al Bayhaqi
(۱۲۸۵۷) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عُبْدُوسٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَلْحَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِی قَوْلِہِ {مَا کَانَ لِنَبِیِّ أَنْ یَکُونَ لَہُ أَسْرَی حَتَّی یُثْخِنَ فِی الأَرْضِ} وَذَلِکَ یَوْمَ بَدْرٍ وَالْمُسْلِمُونَ یَوْمَئِذٍ قَلِیلٌ فَلَمَّا کَثُرُوا وَاشْتَدَّ سُلْطَانُہُمْ أَنْزَلَ اللَّہُ تَعَالَی بَعْدَ ہَذَا فِی الأُسَارَی {إِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَائً} فَجَعَلَ اللَّہُ النَّبِیَّ وَالْمُؤْمِنِینَ بِالْخِیَارِ فِی أَمْرِ الأُسَارَی إِنْ شَائُ وا قَتَلُوہُمْ وَإِنْ شَائُ وا اسْتَعْبَدُوہُمْ وَإِنْ شَائُ وا فَادَوْہُمْ۔ [ضعیف]
(١٢٨٥٧) حضرت ابن عباس (رض) سے اللہ تعالیٰ کے ارشاد { مَا کَانَ لِنَبِیِّ أَنْ یَکُونَ لَہُ أَسْرَی حَتَّی یُثْخِنَ فِی الأَرْضِ } کے بارے میں روایت ہے کہ یہ بدر کے دن تھا اور مسلمان اس دن تھوڑے تھے۔ جب وہ زیادہ ہوگئے اور مضبوط ہوگئے تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا : {إِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَائً } تو اللہ نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور مومنوں کو قیدیوں کے بارے میں اختیار دے دیا اگر وہ چاہیں آزادکر دیں اگر آزادغلام بنالیں اور چاہیں تو فدیہ لے لیں۔