hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 13291

.

سنن البيهقي

13291
Sunan Al Bayhaqi
(۱۳۲۸۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ حَمَّادٍ الأَنْصَارِیُّ الْمِصْرِیُّ وَمَالِکُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ النَّہْدِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا جُمَیْعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعِجْلِیُّ حَدَّثَنِی رَجُلٌ بِمَکَّۃَ عَنِ ابْنٍ لأَبِی ہَالَۃَ التَّمِیمِیِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ قَالَ : سَأَلْتُ خَالِی ہِنْدَ بْنَ أَبِی ہَالَۃَ التَّمِیمِیَّ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحُسَیْنِیُّ الْعَقِیقِیُّ صَاحِبُ کِتَابِ النَّسَبِ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَخِیہِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیہِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ قَالَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ : سَأَلْتُ خَالِی ہِنْدَ بْنَ أَبِی ہَالَۃَ عَنْ حِلْیَۃِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَکَانَ وَصَّافًا فَذَکَرَ الْحَدِیثَ وَفِیہِ قَالَ : وَیَتَفَقَّدُ أَصْحَابَہُ وَیَسْأَلُ النَّاسَ عَمَّا فِی النَّاسِ یُحَسِّنُ الْحَسَنَ وَیُصَوِّبُہُ وَیُقَبِّحُ الْقَبِیحَ وَیُوَہِّنُہُ ، وَفِی الرِّوَایَۃِ الأُولَی وَیُقَوِّیہِ بَدَلَ یُصَوِّبُہُ۔
(١٣٢٨٥) حسن بن علی (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے ماموں ہند بن ابی ہالہ سے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے حلیے کے بارے میں سوال کیا جو حلیہ بیان کرنے والے تھے حدیث کو لمبا ذکر کیا اور اس میں ہے کہ وہ اپنے ساتھیوں کو پرکھتے تھے اور لوگوں سے ان کی خصلتوں کے بارے میں دریافت کرتے تھے، خوبی کی تعریف اور اچھائی بیان کرتے اور برائی کی مذمت و قباحت ذکر کرتے۔ پہلی روایت میں یصوبہ کی جگہ یوبہ تھا۔