(۱۳۴۰۶) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ : عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ الْعَطَّارُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِی حُکَیْمَۃُ بِنْتُ أُمَیْمَۃَ عَنْ أُمَیْمَۃَ أُمِّہَا : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ یَبُولُ فِی قَدَحٍ مِنْ عَیْدَانٍ ثُمَّ وُضِعَ تَحْتَ سَرِیرِہِ فَبَالَ فَوُضِعَ تَحْتَ سَرِیرِہِ فَجَائَ فَأَرَادَہُ فَإِذَا الْقَدَحُ لَیْسَ فِیہِ شَیْء ٌ فَقَالَ لاِمْرَأَۃٍ یُقَالُ لَہَا بَرَکَۃُ کَانَتْ تَخْدِمُہُ لأُمِّ حَبِیبَۃَ جَائَ تْ مَعَہَا مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَۃِ أَیْنَ الْبَوْلُ الَّذِی کَانَ فِی ہَذَا الْقَدَحِ قَالَتْ : شَرِبْتُہُ یَا رَسُولَ اللَّہِ۔ [ضعیف]
(١٣٤٠٦) حضرت امیمہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) لکڑی کے بنے ہوئے ایک پیالے میں پیشاب کرتے ، پھر اسے اپنی چارپائی کے نیچے رکھ دیتے، ایک دن آپ نے پیشاب کیا اور چارپائی کے نیچے رکھ دیا۔ آپ آئے اور اسے (باہر) پھینکنے کا ارادہ کیا تو پیالا خالی تھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے برکہ نامی عورت سے کہا، جو سیدہ ام حبیبہ (رض) کی خادمہ تھی اور حبشہ سے آئی تھی، اس پیالے میں جو پیشاب تھا وہ کدھر گیا ؟ اس نے کہا : اے اللہ کے رسول ! میں نے پی لیا تھا۔