hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 13635

.

سنن البيهقي

13635
Sunan Al Bayhaqi
(۱۳۶۲۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ فِی کِتَابِ الْمُسْتَدْرَکِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ۔ (ح) قَالَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو قُتَیْبَۃَ : سَلْمُ بْنُ الْفَضْلِ الآدَمِیُّ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَکَرِیَّا الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ وَہَذَا بِخِلاَفِ رِوَایَۃَ أَبِی زَکَرِیَّا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ سَلْمَانَ وَکَأَنَّ شَیْخَنَا أَبَا عَبْدِ اللَّہِ حَمَلَ حَدِیثَ ابْنِ قُتَیْبَۃَ عَلَی حَدِیثِ أَسْبَاطٍ فَحَدِیثُ أَسْبَاطٍ کَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو بَکْرِ بْنُ زِیَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ دُونَ ذِکْرِ أَبِی إِسْحَاقَ فِیہِ۔ [صحیح]
(١٣٦٢٩) سیدنا ابوموسیٰ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔
یہ روایت ابو زکریا کی روایت کے خلاف ہے جو انھوں نے احمد بن سلمان سے نقل کی ہے، گویا کہ ہمارے شیخ ابو عبداللہ نے ابن قتیبہ کی حدیث کو حدیث اسباط پر محمول کیا ہے۔