hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 13682

.

سنن البيهقي

13682
Sunan Al Bayhaqi
(۱۳۶۷۶) وَفِی مِثْلِ ذَلِکَ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ وَعُبَیْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَہْدِیٍّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ أَخْبَرَنَا کَہْمَسٌ الْقَیْسِیُّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بُرَیْدَۃَ قَالَ : جَائَ تْ فَتَاۃٌ إِلَی عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فَقَالَتْ : إِنَّ أَبِی زَوَّجَنِی ابْنَ أَخِیہِ لِیَرْفَعَ بِہَا خَسِیسَتَہُ وَإِنِّی کَرِہْتُ ذَلِکَ۔ فَقَالَتْ عَائِشَۃُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : اقْعُدِی حَتَّی یَأْتِیَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَاذْکُرِی ذَلِکَ لَہُ فَجَائَ نَبِیُّ اللَّہِ -ﷺ- فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لَہُ فَأَرْسَلَ -ﷺ- إِلَی أَبِیہَا فَلَمَّا جَائَ أَبُوہَا جَعَلَ أَمْرَہَا إِلَیْہَا فَلَمَّا رَأَتْ أَنَّ الأَمْرَ قَدْ جُعِلَ إِلَیْہَا قَالَتْ : إِنِّی قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ وَالِدِی إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ ہَلْ لِلنِّسَائِ مِنَ الأَمْرِ شَیْء ٌ أَمْ لاَ۔ وَہَذَا مُرْسَلٌ ابْنُ بُرَیْدَۃَ لَمْ یَسْمَعْ مِنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا۔ [ضعیف]
(١٣٦٧٦) ایک عورت حضرت عائشہ (رض) کے پاس آئی اور کہا : میرے باپ نے میرا نکاح اپنے بھتیجے سے کیا ہے تاکہ اس کی وجہ سے وہ سر بلندی حاصل کرے اور میں اس کو ناپسند کرتی ہوں تو حضرت عائشہ (رض) نے کہا : تو بیٹھ جا یہاں تک کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آجائیں تو ان کو بتانا۔ جب نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آئے تو اس نے آپ سے ذکر کیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے باپ کی طرف پیغام بھیجا جب اس کا باپ آگیا تو اس نے اس کی مرضی کے مطابق حکم دے دیا۔ جب عورت نے دیکھا کہ اس کی مرضی کے مطابق بھی حکم ہوسکتا ہے تو اس نے کہا : جو میرے باپ نے نکاح کردیا ہے وہ ٹھیک ہے میں تو صرف یہ جاننا چاہتی تھی کہ کیا عورت کا بھی کوئی حق ہے یا نہیں ہے ؟