(۱۳۷۰۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو کَامِلٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ الْمَعْنَی قَالاَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِی أَبُو سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : تُسْتَأْمَرُ الْیَتِیمَۃُ فِی نَفْسِہَا فَإِنْ سَکَتَتْ فَہُوَ إِذْنُہَا وَإِنْ أَبَتْ فَلاَ جَوَازَ عَلَیْہَا ۔
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الإِخْبَارُ فِی حَدِیثِ یَزِیدَ قَالَ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو خَالِدٍ : سُلَیْمَانُ بْنُ حَیَّانَ وَمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو۔
قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَئِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِیسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بِہَذَا الْحَدِیثِ بِإِسْنَادِہِ زَادَ فِیہِ وَإِنْ بَکَتْ أَوْ سَکَتَتْ زَادَ بَکَتْ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : لَیْسَ بَکَتْ بِمَحْفُوظٍ ہُوَ وَہَمٌ فِی الْحَدِیثِ الْوَہَمُ مِنَ ابْنِ إِدْرِیسَ أَوْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاَئِ ۔ [صحیح]
(١٣٧٠١) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یتیمہ سے اس کے بارے میں مشورہ کیا جائے گا، اگر وہ خاموش رہے تو اس کی اجازت ہے اگر وہ انکار کرے تو اس پر جبر نہیں کیا جائے گا۔