(۱۴۰۳۹) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی الْجَہْمِ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَۃَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَلَی فَاطِمَۃَ بِنْتِ قَیْسٍ فِی مِلْکِ آلِ الزُّبَیْرِ فَسَأَلْنَاہَا عَنِ الْمُطَلَّقَۃِ ثَلاَثًا ہَلْ لَہَا نَفَقَۃٌ؟ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ فِی قِصَّۃِ طَلاَقِہَا إِلَی أَنْ قَالَتْ : فَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتِی خَطَبَنِی أَبُو الْجَہْمِ رَجُلٌ مِنْ قُرَیْشٍ وَمُعَاوِیَۃُ بْنُ أَبِی سُفْیَانَ فَأَتَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لَہُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَمَّا أَبُو جَہْمٍ فَہُوَ رَجُلٌ شَدِیدٌ عَلَی النِّسَائِ وَأَمَّا مُعَاوِیَۃُ فَرَجُلٌ لاَ مَالَ لَہُ ۔ قَالَتْ : ثُمَّ خَطَبَنِی تَعْنِی عَلَی أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ فَتَزَوَّجْتُہُ فَبَارَکَ اللَّہُ لِی فِی أُسَامَۃَ۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ شُعْبَۃَ۔
(ت) وَرَوَاہُ الثَّوْرِیُّ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی الْجَہْمِ قَالَ فِیہِ : أَمَّا مُعَاوِیَۃُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لاَ مَالَ لَہُ وَأَمَّا أَبُو جَہْمٍ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَائِ وَلَکِنْ أُسَامَۃُ۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ]
(١٤٠٣٩) ابوبکر بن ابو الجہم فرماتے ہیں : میں اور ابو سلمہ بن عبدالرحمن بن عوف فاطمہ بنت قیس کے پاس آلِ زبیر کی حکومت میں آئے۔ ہم نے ان سے مطلقہ ثلاثہ کے خرچہ کے متعلق سوال کیا تو انھوں نے ان کی طلاق والے قصہ کی حدیث کو ذکر کیا اور فرمایا جب میری عدت ختم ہوئی تو ابوجہم قریشی اور معاویہ بن ابی سفیان نے نکاح کا پیغام دیا، کہتی ہیں : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے تذکرہ کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ابو جہم عورتوں پر سختی کرتا ہے اور معاویہ کے پاس مال نہیں ہے، پھر آپ نے مجھے اسامہ کے متعلق نکاح کا پیغام دیا، میں نے اس سے شادی کرلی تو اللہ نے اس نکاح میں برکت ڈال دی۔
(ب) ابوبکر بن ابی جہم کہتے ہیں کہ آپ نے فرمایا : معاویہ کے پاس مال نہیں ہے اور ابو جہم عورتوں کو بہت زیادہ مارتا ہے لیکن اسامہ سے نکاح کرلو۔