(۱۴۱۴۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا الزُّہْرِیُّ حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَعَبْدُ اللَّہِ ابْنَا مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ وَکَانَ حَسَنٌ أَرْضَی مِنْ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِمَا أَنَّ عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : إِنَّکَ امْرُؤٌ تَائِہٌ إِنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- نَہَی عَنْ نِکَاحِ الْمُتْعَۃِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَہْلِیَّۃِ زَمَنَ خَیْبَرَ۔ قَالَ سُفْیَانُ یَعْنِی أَنَّہُ نَہَی عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَہْلِیَّۃِ زَمَنَ خَیْبَرَ لاَ یَعْنِی نِکَاحَ الْمُتْعَۃِ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَہَذَا الَّذِی قَالَہُ سُفْیَانُ مُحْتَمَلٌ فَلَوْلاَ مَعْرِفَۃُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِنَسْخِ نِکَاحِ الْمُتْعَۃِ وَأَنَّ النَّہْیَ عَنْہُ کَانَ الْبَتَّۃُ بَعْدَ الرُّخْصَۃِ لَمَّا أَنْکَرَ بِہِ عَلَی ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَرُوِیَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ تَحْرِیمُہَا یَوْمَ خَیْبَرَ۔
(١٤١٤٧) حسن اور عبداللہ جو دونوں محمد بن علی کے بیٹے ہیں، وہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ حضرت علی (رض) نے ابن عباس (رض) سے کہا کہ آپ نرم آدمی ہیں، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خیبر کے زمانہ میں نکاح متعہ اور گھریلو گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا تھا۔ سفیان کہتے ہیں کہ خیبر کے وقت نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گھریلو گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا تھا، لیکن نکاحِ متعہ سے نہیں۔