hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 14997

.

سنن البيهقي

14997
Sunan Al Bayhaqi
(۱۴۹۹۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ فِہْرٍ الْمِصْرِیُّ الْمُقِیمُ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا الْقَاضِی أَبُو الطَاہِرِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّہْلِیُّ حَدَّثَنَا إِدْرِیسُ بْنُ عَبْدِ الْکَرِیمِ حَدَّثَنَا لَیْثُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِیَادٍ حَدَّثَنِی إِسْمَاعِیلُ بْنُ سُمَیْعٍ الْحَنَفِیُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- : إِنِّی أَسْمَعُ اللَّہَ یَقُولُ (الطَّلاَقُ مَرَّتَانِ) فَأَیْنَ الثَّالِثَۃُ قَالَ (فَإِمْسَاکٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٌ بِإِحْسَانٍ) ہِیَ الثَّالِثَۃُ کَذَا قَالَ عَنْ أَنَسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَالصَّوَابُ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ سُمَیْعٍ عَنْ أَبِی رَزِینٍ أَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلاً کَذَلِکَ رَوَاہُ جَمَاعَۃٌ مِنَ الثِّقَاتِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ۔ [ضعیف]
(١٤٩٩١) حضرت انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا کہ میں اللہ رب العزت کا یہ فرمان سنتا ہوں۔ { اَلطَّلَاقُ مَرَّتٰنِ } [البقرۃ ٢٢٩] کہ طلاق دو مرتبہ ہے۔ تیسری طلاق کہاں ہے ؟ فرمایا : { فَاِمْسَاکٌ بِمَعْرُوْفٍ اَوْتَسْرِیْحٌ بِاِحْسَانٍ } [البقرۃ ٢٢٩] یہ تیسری طلاق ہے۔ اس طرح حضرت انس (رض) سے منقول ہے۔