(۱۷۴۷۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا أَبُو خَیْثَمَۃَ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- نَہَی عَنِ النَّقِیرِ وَالْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّائِ ۔
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ : کَانَ یُنْبَذُ لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فِی سِقَائٍ فَإِذَا لَمْ یَجِدُوا لَہُ سِقَائً نُبِذَ لَہُ فِی تَوْرٌ مِنْ حِجَارَۃٍ۔ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَأَنَا أَسْمَعُ لأَبِی الزُّبَیْرِ مِنْ بِرَامٍ؟ قَالَ : مِنْ بِرَامٍ۔
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی وَأَحْمَدَ بْنِ یُونُسَ وَفِی الْبَابِ عَنْ عَائِشَۃَ وَأَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ وَغَیْرِہِمَا۔ [صحیح۔ متفق علیہ]
(١٧٤٧٧) ابن عمر اور حضرت جابر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کدو، تارکول اور درخت کی جڑ کے مٹکے میں نبیذ بنانے سے منع کیا ہے۔