hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 17627

.

سنن البيهقي

17627
Sunan Al Bayhaqi
(۱۷۶۲۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ہَانِئٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامَاتِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْکَبِیرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ہَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی طَلْحَۃَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : کُنْتُ مَعَ النَّبِیِّ -ﷺ- فَجَائَ ہُ رَجُلٌ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنِّی أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْہُ عَلَیَّ قَالَ وَلَمْ یَسْأَلْہُ عَنْہُ فَحَضَرَتِ الصَّلاَۃُ قَالَ فَصَلَّی مَعَ النَّبِیِّ -ﷺ- فَلَمَّا قَضَی النَّبِیُّ -ﷺ- الصَّلاَۃَ قَامَ إِلَیْہِ الرَّجُلُ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنِّی قَدْ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ عَلَیَّ کِتَابَ اللَّہِ۔ قَالَ : أَلَیْسَ قَدْ صَلَّیْتَ مَعَنَا؟ قَالَ: نَعَمْ۔ قَالَ : فَإِنَّ اللَّہَ قَدْ غَفَرَ لَکَ ذَنْبَکَ ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ الْقُدُّوسِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْحُلْوَانِیِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ وَرَوَی فِی ذَلِکَ أَیْضًا أَبُو أُمَامَۃَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ-۔ [صحیح]
(١٧٦٢١) حضرت انس فرماتے ہیں کہ میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھا کہ ایک شخص آیا اور کہا : اے اللہ کے رسول ! میں حد کو پہنچ گیا ہوں مجھ پر حد قائم کیجئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے کچھ نہ پوچھا کہ نماز کا وقت ہوگیا تو اس نے بھی نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ نماز پڑھی۔ جب نماز سے فارغ ہوئے تو وہ شخص پھر کھڑا ہوگیا اور پہلی بات دہرائی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا تو نے ہمارے ساتھ نماز نہیں پڑھی ؟ کہا : جی ہاں تو فرمایا : اللہ نے تیرے گناہ کو معاف کردیا۔