hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 18255

.

سنن البيهقي

18255
Sunan Al Bayhaqi
(١٨٢٤٩) أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْبِسْطَامِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عُقْبَۃَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : أَنَّہُ کَانَ عَلَی فَرَسٍ لَہُ یَوْمَ لَقِیَ الْمُسْلِمُونَ طَیِّئًا وَأَسَدًا وَأَمِیرُ الْمُسْلِمِینَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِیدِ بَعَثَہُ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَاقْتَحَمَ الْفَرَسُ بِعَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ جُرْفًا فَصَرَعَہُ وَسَقَطَ عَبْدُ اللَّہِ فَعَارَ الْفَرَسُ فَأَخَذَہُ الْعَدُوُّ فَلَمَّا ہَزَمَ اللَّہُ الْعَدُوَّ رَدَّ خَالِدٌ عَلَی عَبْدِ اللَّہِ فَرَسَہُ ۔ [صحیح ] رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ یُونُسَ ۔ فَیُحْتَمَلُ أَنْ یَکُونَ الْعَبْدُ ہُوَ الَّذِی رُدَّ عَلَیْہِ فِی عَہْدِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - وَالْفَرَسُ بَعْدَہُ لِیَکُونَ مُوَافِقًا لِرِوَایَۃِ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا بْنِ أَبِی زَائِدَۃَ ثُمَّ رِوَایَۃِ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ ہَذِہِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَلَیْسَ فِی شَیْئٍ مِنَ الرِّوَایَاتِ أَمْرُ الْقِسْمَۃِ وَلَعَلَّہُ فِی رِوَایَۃِ یَحْیَی مِنْ قَوْلِ بَعْضِ الرُّوَاۃِ دُونَ ابْنِ عُمَرَ ۔
(١٨٢٤٩) نافع حضرت عبداللہ بن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ اپنے گھوڑے پر سوار تھے۔ جب مسلمانوں نے قبیلہ طینا اور اسد سے لڑائی کی۔ مسلمانوں کے امیر خالد بن ولید تھے۔ جنہیں حضرت ابوبکر نے مقرر فرمایا تھا۔ جرف نامی جگہ پر حضرت عبداللہ بن عمر (رض) کا گھوڑا بدکا۔ اس نے حضرت عبداللہ بن عمر (رض) کو گرا دیا۔ گھوڑا بھاگ گیا تو دشمن نے اسے پکڑ لیا۔ جب دشمن کو اللہ نے شکست دی تو خالد بن ولید نے حضرت عبداللہ بن عمر (رض) کو گھوڑا واپس کردیا۔
نوٹ : غلام کی واپسی نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں ہوئی اور گھوڑا بعد میں واپس کیا گیا تاکہ یحییٰ بن زکریا بن ابی زائدہ کی روایت کے موافق ہوجائے۔ ان روایات میں تقسیم کا تذکرہ نہیں ہے۔