hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 18911

.

سنن البيهقي

18911
Sunan Al Bayhaqi
(١٨٩٠٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِی جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِیسَی أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَدِیِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّہُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - عَنِ الصَّیْدِ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : وَإِذَا رَمَیْتَ بِسَہْمِکَ فَاذْکُرِ اسْمَ اللَّہِ فَإِنْ أَدْرَکْتَہُ فَکُلْ إِلاَّ أَنْ تَجِدَہُ قَدْ وَقَعَ فِی مَائٍ فَإِنَّکَ لاَ تَدْرِی الْمَائُ قَتَلَہُ أَوْ سَہْمُکَ فَإِنْ وَجَدْتَہُ بَعْدَ لَیْلَۃٍ أَوْ لَیْلَتَیْنِ فَلَمْ تَجِدْ فِیہِ أَثَرًا غَیْرَ أَثَرِ سَہْمِکَ فَشِئْتَ أَنْ تَأْکُلَ مِنْہُ فَکُلْ ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَیُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْمُبَارَکِ ۔ وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ خَالِدٌ الْحَذَّائُ عَنِ الشَّعْبِیِّ ۔ قَالَ الْبُخَارِیُّ وَقَالَ عَبْدُ الأَعْلَی عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَدِیٍّ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]
(١٨٩٠٥) عدی بن حاتم (رض) نے شکار کے بارے میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سوال کیا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب آپ اپنا تیر اللہ کا نام لے کر چھوڑیں اگر آپ شکار کو پالیں تو کھاؤ، وگرنہ اگر شکار پانی میں گرجائے تو آپ کو معلوم نہیں کہ وہ پانی کی وجہ سے یا آپ کے تیر کی وجہ سے ہلاک ہوا ہے۔ اگر آپ ایک یا دو راتوں کے بعد شکار کو پالیں اور شکار میں آپ کے تیر کے نشان کے علاوہ کوئی دوسرا نشان نہ ہو، اگر شکار کو آپ کھانا چاہیں تو کھالو۔