(١٨٩٣٠) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ الدَّرَاوَرْدِیُّ عَنْ حَرَامٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدِ ابْنَیْ جَابِرٍ عَنْ أَبِیہِمَا أَنَّہُ قَالَ : مَرَّتْ عَلَیْنَا بَقَرَۃٌ مُمْتَنِعَۃٌ نَافِرَۃٌ لاَ تَمُرُّ عَلَی أَحَدٍ إِلاَّ نَطَحَتْہُ وَشَدَّتْ عَلَیْہِ فَخَرَجْنَا نَکُدُّہَا حَتَّی بَلَغْنَا الصَّمَّائَ وَمَعَنَا غُلاَمٌ قِبْطِیٌّ لِبَنِی حَرَامٍ وَمَعَہُ مُشْتَمِلٌ فَشَدَّتْ عَلَیْہِ لِتَنْطَحَہُ فَضَرَبَہَا أَسْفَلَ مِنَ الْمَنْحَرِ وَفَوْقَ مَرْجِعِ الْکَتِفِ فَرَکِبَتْ رَدْعَہَا فَلَمْ یُدْرَکْ لَہَا ذَکَاۃٌ قَالَ جَابِرٌ فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - شَأْنَہَا فَقَالَ : إِذَا اسْتَوْحَشَتِ الإِنْسِیَّۃُ وَتَمَنَّعَتْ فَإِنَّہُ یُحِلُّہَا مَا یُحِلُّ الْوَحْشِیَّۃَ ارْجِعُوا إِلَی بَقَرَتِکُمْ فَکُلُوہَا ۔ فَرَجَعْنَا إِلَیْہَا فَاجْتَزَرْنَاہَا۔
(١٨٩٣٠) عبد الرحمن اور محمد حضرت جابر (رض) کے دونوں بیٹے اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک بھاگی ہوئی گائے ہمارے پاس سے گزری، وہ جس کے پاس سے بھی گزرتی تو ٹکر مارتی۔