hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 18964

.

سنن البيهقي

18964
Sunan Al Bayhaqi
(١٨٩٥٨) حَدَّثَنَا الإِمَامُ أَبُو الطَّیِّبِ : سَہْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ رَحِمَہُ اللَّہُ إِمْلاَئً أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو : مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَطَرٍ الْعَدْلُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِی سُوَیْدٍ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ رَجَائٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِیلَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : کَانَتْ لَنَا شَاۃٌ أَرَادَتْ أَنْ تَمُوتَ فَذَبَحْنَاہَا فَقَسَمْنَاہَا فَجَائَ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَقَالَ : یَا عَائِشَۃُ مَا فَعَلَتْ شَاتُکُمْ ؟ ۔ قَالَتْ : أَرَادَتْ أَنْ تَمُوتَ فَذَبَحْنَاہَا فَقَسَمْنَاہَا وَلَمْ یَبْقَ عِنْدَنَا مِنْہَا إِلاَّ کَتِفٌ قَالَ : الشَّاۃُ کُلُّہَا لَکُمْ إِلاَّ الْکَتِفَ ۔ وَیُذْکَرُ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ : الذَّکَاۃُ الْعَیْنُ تَطْرِفُ وَالذَّنَبُ یَتَحَرَّکُ وَالرِّجْلُ تَرْتَکِضُ وَبِمَعْنَاہُ قَالَ عُبَیْدُ بْنُ عُمَیْرٍ وَطَاوُسٌ وَقَتَادَۃُ ۔ [ضعیف ]
(١٨٩٥٨) عمرو بن شرحبیل حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ ہماری ایک بکری مرنے لگی تو ہم نے ذبح کر کے تقسیم کردی تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : تمہاری بکری کا کیا بنا ؟ کہتی ہیں : وہ مرنے لگی تھی، ہم نے ذبح کر کے گوشت تقسیم کردیا۔ صرف ایک کندھے، شانے کا گوشت باقی ہے۔ آپ نے فرمایا : مکمل بکری تمہارے لیے ہے سوائے شانے کے۔
(ب) زہری ابن مسیب سے نقل فرماتے ہیں کہ ذبح اس وقت بھی ہوسکتا ہے جب آنکھ اور دم حرکت کر رہے ہوں اور پاؤں بھی حرکت کرے۔