hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 19221

.

سنن البيهقي

19221
Sunan Al Bayhaqi
(١٩٢١٥) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِیُّ رَحِمَہُ اللَّہِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْہَرِ الْعَبْدِیُّ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِی أَبِی عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ حُسَیْنٍ أَبُو جَعْفَرٍ وَأَبِی : إِسْحَاقُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ خَبَّابٍ مَوْلَی بَنِی عَدِیٍّ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَدْ نَہَانَا أَنْ نَأْکُلَ لُحُومَ نُسُکِنَا فَوْقَ ثَلاَثٍ فَخَرَجْتُ فِی سَفَرٍ ثُمَّ قَدِمْتُ عَلَی أَہْلِی فَقَالَتْ : إِنَّہُ رُخِّصَ لِلنَّاسِ بَعْدَ ذَلِکَ قَالَ : فَلَمْ أُصَدِّقْہَا حَتَّی بَعَثْتُ إِلَی أَخِی قَتَادَۃَ بْنِ النُّعْمَانِ وَکَانَ بَدْرِیًّا أَسْأَلُہُ عَنْ ذَلِکَ قَالَ فَبَعَثَ إِلَیَّ : أَنْ کُلْ طَعَامَکَ فَقَدْ صَدَقَتْ قَدْ أَرْخَصَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - لِلْمُسْلِمِینَ فِی ذَلِکَ ۔ [صحیح۔ بخاری ٣٩٩٧]
(١٩٢١٥) حضرت ابو سعید خدری (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں تین دن سے زائد قربانیوں کے گوشت کھانے سے منع کیا تھا۔ میں ایک سفر سے اپنے گھر واپس آیا تو میری گھر والی نے کہا : آپ کے بعد لوگوں کو رخصت دے دی گئی۔ لیکن میں نے اس کی تصدیق اس وقت تک نہ کی، جب تک میں نے اپنے بھائی قتادہ بن نعمان جو بدری تھے سے پوچھ نہ لیا۔ قتادہ نیَ مجھے پیغام بھیجا کہ اپنا کھانا کھاؤ ، تیری بیوی نے سچ بولا ہے، کیونکہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں کو اس کی اجازت دے دی تھی۔