(۲۰۵۶۴) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی بَکْرٍ حَدَّثَنَا فُضَیْلُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عُقْبَۃَ حَدَّثَنِی عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ سَلْمَانَ یَعْنِی الأَغَرَّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی الدَّرْدَائِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : کُلُّ شَیْئٍ یَتَکَلَّمُ بِہِ ابْنُ آدَمَ فَإِنَّہُ مَکْتُوبٌ عَلَیْہِ فَإِذَا أَخْطَأَ الْخَطِیئَۃَ وَأَحَبَّ أَنْ یَتُوبَ إِلَی اللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ فَلْیَأْتِ بُقْعَۃً رَفِیعَۃً فَلْیَمُدَّ یَدَیْہِ إِلَی اللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ یَقُولُ إِنِّی أَتُوبُ إِلَیْکَ مِنْہَا لاَ أَرْجِعُ إِلَیْہَا أَبَدًا فَإِنَّہُ یُغْفَرُ لَہُ مَا لَمْ یَرْجِعْ فِی عَمَلِہِ ذَلِکَ ۔ [ضعیف]
(٢٠٥٦٤) ابودرداء (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ابن آدم جو کلام کرتا بھی ہے وہ لکھی جاتی ہے، جب وہ غلطی کرلیتا ہے اور اللہ سے توبہ کو پسند کرتا ہے، وہ ایک بلند جگہ پر آکر اللہ سے ہاتھ پھیلا کر دعا کرتا ہے، پھر کہتا ہے : میری توبہ آئندہ یہ گناہ میں کبھی نہ کروں گا۔ اس کو معاف کردیا جاتا ہے جب تک اس کو دوبارہ نہ کرے۔