hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 21224

.

سنن البيهقي

21224
Sunan Al Bayhaqi
(۲۱۲۱۸) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَنْبَأَنَا أَبُو بَکْرٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُوسُفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ہَمَّامِ بْنِ مُنَبِّہٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : إِذَا أُکْرِہَ الاِثْنَانِ عَلَی الْیَمِینِ فَاسْتَحَبَّاہَا فَأَسْہِمْ بَیْنَہُمَا ۔ وَبِہَذَا اللَّفْظِ رَوَاہُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَجَمَاعَۃٌ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ إِلاَّ أَنَّ فِی رِوَایَۃِ أَحْمَدَ : إِذَا أُکْرِہَ الاِثْنَانِ عَلَی الْیَمِینِ وَاسْتَحَبَّاہَا فَیَسْتَہِمَا عَلَیْہَا ۔یَعْنِی وَاللَّہُ أَعْلَمُ کَرِہَاہَا أَوِ اسْتَحَبَّاہَا فَفِی الْحَالَیْنِ جَمِیعًا یُقْرَعُ بَیْنَہُمَا۔ وَرَوَاہُ أَبُو بَکْرِ بْنُ یَحْیَی بْنِ النَّضْرِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : إِذَا کَرِہَ الاِثْنَانِ الْیَمِینَ أَوِ اسْتَحَبَّاہَا اسْتَہَمَا عَلَیْہَا ۔ [صحیح]
(٢١٢١٨) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر دولوگوں کو قسم پر مجبور کیا جائے تو مستحب ہے کہ دونوں کے درمیان قرعہ اندازی کرلی جائے۔
(ب) احمد کی روایت میں ہے کہ جب دو آدمی قسم پر مجبور کیے جائیں تو مستحب ہے کہ دونوں کے درمیان قسم کے لیے قرعہ اندازی کی جائے۔ دونوں پسند کریں یا ناپسند ۔
(ت) حضرت ابوہریرہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ دونوں قسم کو پسند کریں یا ناپسند ، دونوں کے درمیان قرعہ اندازی کرلی جائے۔