hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 21235

.

سنن البيهقي

21235
Sunan Al Bayhaqi
(۲۱۲۲۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُوطَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَنْبَأَنَا أَبُو طَاہِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَابَاذِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو قِلاَبَۃَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ : أَنَّ رَجُلَیْنِ اخْتَصَمَا إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَأَقَامَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْہُمَا شَاہِدَیْنِ فَقَضَی بِہِ النَّبِیُّ -ﷺ- بَیْنَہُمَا نِصْفَیْنِ کَذَا قَالَ عَنْ شُعْبَۃَ۔ وَقَدْ رُوِّینَاہُ فِیمَا مَضَی عَنِ ابْنِ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ مَوْصُولاً وَعَنْ شُعْبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ مُرْسَلاً یُخَالِفَانِ ہَمَّامًا وَہَذِہِ الرِّوَایَۃُ عَنْ شُعْبَۃَ فِی لَفْظِہِ فَإِنَّہُمَا قَالاَ لَیْسَ لِوَاحِدٍ مِنْہُمَا بَیِّنَۃٌ وَفِی رِوَایَۃِ ہَمَّامٍ وَہَذِہِ الرِّوَایَۃُ عَنْ شُعْبَۃَ فَبَعَثَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْہُمَا شَاہِدَیْنِ۔ وَیُحْتَمَلُ عَلَی الْبُعْدِ أَنْ تَکُونَا قَضِیَّتَیْنِ وَیُحْتَمَلُ أَنْ تَکُونَ قِصَّۃً وَاحِدَۃً وَالْبَیِّنَتَانِ حِینَ تَعَارَضَتَا سَقَطَتَا فَقِیلَ لَیْسَ لِوَاحِدٍ مِنْہُمَا بَیِّنَۃٌ وَقَسْمُ الشَّیْئِ بَیْنَہُمَا نِصْفَیْنِ بِحُکْمِ الْیَدِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَالْحَدِیثُ مَعْلُولٌ عِنْدَ أَہْلِ الْحَدِیثِ مَعَ الاِخْتِلاَفِ فِی إِسْنَادِہِ عَلَی قَتَادَۃَ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]
(٢١٢٢٩) سعید بن ابی بردہ اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ دو شخص رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس جھگڑا لے کر آئے۔ ہر ایک نے گواہ پیش کردیے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دونوں میں برابر تقسیم کردیا۔