(۲۱۲۳۲) وَقَدْ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِیرُ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ أَخْبَرَہُمْ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی : أَنَّ رَجُلَیْنِ اخْتَصَمَا إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فِی بَعِیرٍ فَأَقَامَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْہُمَا الْبَیِّنَۃَ أَنَّہُ لَہُ فَجَعَلَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بَیْنَہُمَا نِصْفَیْنِ۔
وَکَذَلِکَ رَوَاہُ فِیمَا بَلَغَنِی إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَیْلٍ عَنْ حَمَّادٍ مُتَّصِلاً فَعَادَ الْحَدِیثُ إِلَی حَدِیثِ أَبِی بُرْدَۃَ إِلاَّ أَنَّہُ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ غَرِیبٌ۔ وَرَوَاہُ أَبُو الْوَلِیدِ عَنْ حَمَّادٍ فَأَرْسَلَہُ فَقَالَ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ أَنَّ رَجُلَیْنِ ادَّعَیَا دَابَّۃً وَجَدَاہَا فِی یَدِ رَجُلٍ وَہُوَ فِیمَا ذَکَرَہُ ابْنُ خُزَیْمَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی عَنْ أَبِی الْوَلِیدِ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]
(٢١٢٣٢) حضرت ابوبردہ ابو موسیٰ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ دو آدمی ایک اونٹ کا جھگڑا لے کر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئے۔ دونوں نے گواہ پیش کردیے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دونوں میں برابر تقسیم کردیا۔