hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 21378

.

سنن البيهقي

21378
Sunan Al Bayhaqi
(۲۱۳۷۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْحَافِظُ إِمْلاَئً حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِی عِیسَی حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا جَرِیرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا قَتَادَۃُ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِیرِ بْنِ نَہِیکٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : مَنْ أَعْتَقَ شِقْصًا لَہُ فِی مَمْلُوکٍ فَکَانَ لَہُ مِنَ الْمَالِ مَا یَبْلُغُ قِیمَتَہُ أَعْتَقَ مِنْ مَالِہِ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَہُ مَالٌ اسْتُسْعِیَ الْعَبْدُ غَیْرَ مَشْقُوقٍ عَلَیْہِ ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی النُّعْمَانِ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ جَرِیرِ بْنِ حَازِمٍ وَقَالاَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ الْحَجَّاجُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَأَبَانُ بْنُ یَزِیدَ الْعَطَّارُ وَمُوسَی بْنُ خَلَفٍ الْعَمِّیُّ عَنْ قَتَادَۃَ ذَکَرُوا فِیہِ الاِسْتِسْعَائَ مُدْرَجًا فِی الْحَدِیثِ وَاسْتَشْہَدَ الْبُخَارِیُّ بِرِوَایَتِہِمْ وَأَمَّا الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ فَإِنَّہُ ضَعَّفَ أَمْرَ السِّعَایَۃِ فِیہِ بِوجُوُہٍ مِنْہَا أَنَّ شُعْبَۃَ بْنَ الْحَجَّاجِ وَہِشَامَ الدَّسْتُوَائِیَّ رَوَیَا ہَذَا الْحَدِیثَ عَنْ قَتَادَۃَ لَیْسَ فِیہِ اسْتِسْعَائٌ وَہُمَا أَحْفَظُ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ وَقَدْ قَدَّمْنَا رَوَایَتَہُمَا۔ [صحیح۔ متفق علیہ]
(٢١٣٧٢) حضرت ابوہریرہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ جس نے غلام کا اپنا حصہ آزاد کیا اور اس کے پاس مال بھی موجود ہو تو وہ مکمل آزاد کروائے۔ اگر اس کے پاس مال نہ ہو تو غلام سے محنت کروائی جائے، لیکن مشقت نہ ڈالی جائے۔