(۳۴۷۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عَیَّاشٍ الأَلْہَانِیُّ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَیَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَیْدَۃَ: الْوَلِیدُ بْنُ کَامِلٍ عَنِ الْمُہَلَّبِ بْنِ حُجْرٍ الْبَہْرَانِیِّ عَنْ ضُبَاعَۃَ بِنْتِ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِیہَا قَالَ: مَا رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یُصَلِّی إِلَی عُودٍ وَلاَ عَمُودٍ وَلاَ شَجَرَۃٍ إِلاَّ جَعَلَہُ عَلَی حَاجِبِہِ الأَیْمَنِ أَوِ الأَیْسَرِ وَلاَ یَصْمُدُ لَہُ صَمْدًا۔ لَفْظُ حَدِیثِ الدِّمَشْقِیُّ ، وَفِی رِوَایَۃِ الصَّغَانِیِّ قَالَ الْوَلِیدُ بْنُ کَامِلٍ الْبَجَلِیُّ حَدَّثَنِی الْمُہَلَّبُ بْنُ حُجْرٍ الْبَہْرَانِیُّ قَالَ حَدَّثَتْنِی ضُبَاعَۃُ وَلَمْ یَقُلِ ابْنِ الأَسْوَدِ۔ [منکر۔ اخرجہ ابوداود ۶۹۳]
(٣٤٧٢) حضرت مقداد بن اسود (رض) بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کبھی بھی کسی لکڑی، ستون یا درخت کے بالکل سامنے نماز پڑھتے نہیں دیکھا بلکہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اسے اپنے داہنے یا بائیں پہلو پر رکھتے اور اس کو درمیان میں نہ رکھتے (یعنی اپنے داہنے کندھے یا بائیں کندھے کے مقابل کرتے۔ چہرے کے سامنے نہ کرتے)