hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4109

.

سنن البيهقي

4109
Sunan Al Bayhaqi
(۴۱۰۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا ہَارُونُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَہْدِیٍّ عَنْ بَکَّارِ بْنِ یَحْیَی عَنْ جَدَّتِہِ قَالَتْ : دَخَلْتُ عَلَی أُمِّ سَلَمَۃَ ، فَسَأَلَتْہَا امْرَأَۃٌ مِنْ قُرَیْشٍ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَۃَ : قَدْ کَانَ یُصِیبُنَا الْحَیْضُ عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ ﷺ فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَیَّامَ حَیْضِہَا ، ثُمَّ تَطْہُرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِی کَانَتْ تَبِیتُ فِیہِ، فَإِنْ أَصَابَہُ دَمٌ غَسَلْنَاہُ وَصَلَّیْنَا فِیہِ، وَإِنْ لَمْ یَکُنْ أَصَابَہُ شَیْئٌ تَرَکْنَاہُ، وَلَمْ یَمْنَعْنَا ذَلِکَ أَنْ نُصَلِّیَ فِیہِ ، وَأَمَّا الْمُمْتَشِطَۃُ فَکَانَتْ إِحْدَانَا تَکُونُ مُمْتَشِطَۃً ، فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِکَ ، وَلَکِنَّہَا تَحْفِنُ عَلَی رَأْسِہَا ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ ، فَإِذَا رَأَتِ الْبَلَلَ عَلَی أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَکَتْہُ ، ثُمَّ أَفَاضَتْ عَلَی سَائِرِ جَسَدِہَا۔ [ابوداؤد ۳۵۹]
(٤١٠٩) بکار بن یحییٰ کی دادی فرماتی ہیں کہ میں ام سلمہ کے پاس آئی، ایک قریشی عورت نے ام سلمہ سے سوال کیا تو آپ (رض) نے جواب دیا : جب نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانے میں ہم میں سے کسی کو حیض آتا تو وہ اپنے حیض کے ایام گزارتی، جب حیض سے پاک ہوجاتی تو اپنے کپڑوں کو دیکھتی، اگر خون لگا ہوتا تو دھو لیا کرتی اور نماز پڑھ لیتی اور اگر خون کپڑوں میں موجود نہ ہوتا تو ہم کو کوئی چیز نماز سے نہ روکتی تھی اور جب ہم غسل کرتیں تو اپنے بالوں کو نہیں کھولتی تھیں۔ صرف اپنے سر پر تین چلو ڈال لیتی، جب بالوں کی جڑوں میں تری محسوس کرتی تو اس کو مل لیتی، پھر تمام جسم پر پانی بہا لیتی۔