hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4269

.

سنن البيهقي

4269
Sunan Al Bayhaqi
(۴۲۶۹) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا قَیْسُ بْنُ حَفْصِ بْنِ الْقَعْقَاعِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ الْعَلاَئِ قَالَ ہِشَامٌ : وَہُوَ أَخُو أَبِی عَمْرِو بْنِ الْعَلاَئِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ : أَقْبَلْتُ مَعَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ إِلَی الْجُمُعَۃِ ، وَہُوَ مَاشٍ قَالَ فَحَالَ بَیْنَہُ وَبَیْنَ الْمَسْجِدِ حَوْضٌ مِنْ مَائٍ وَطِینٍ ، فَخَلَعَ نَعْلَیْہِ وَسَرَاوِیلَہُ قَالَ قُلْتُ : ہَاتِ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَحْمِلُہُ عَنْکَ۔قَالَ : لاَ۔فَخَاضَ فَلَمَّا جَاوَزَ لَبِسَ سَرَاوِیلَہُ وَنَعْلَیْہِ ، ثُمَّ صَلَّی بِالنَّاسِ وَلَمْ یَغْسِلْ رِجْلَیْہِ۔ مُعَاذُ بْنُ الْعَلاَئِ ہُوَ ابْنُ عَمَّارٍ أَبُو غَسَّانَ۔وَرُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عَلِیٍّ۔ وَرُوِّینَا عَنِ الأَسْوَدِ وَعَلْقَمَۃَ وَسَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ وَمُجَاہِدٍ وَجَمَاعَۃٍ مِنَ التَّابِعِینَ فِی مَعْنَاہُ۔ [حسن لغیرہ۔ اخرجہ ابن المنذر فی الاوسط ۲/۱۷۱]
(٤٢٦٩) عمرو بن علا اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ میں علی بن ابی طالب (رض) کے ساتھ جمعہ کے لیے آیا، وہ پیدل چل رہے تھے۔ راستے میں علی (رض) اور مسجد کے درمیان مٹی اور پانی کا ایک حوض آگیا، سیدنا علی (رض) نے اپنا جوتا اور شلوار اتار دی۔ میں نے کہا : اے امیر المؤمنین ! مجھے دے دیں، میں اس کو اٹھالوں۔ فرمایا : نہیں ! جب ہم گزر گئے تو انھوں نے اپنی شلوار اور جوتے پہن لیے، پھر لوگوں کو نماز پڑھائی اور اپنے پاؤں نہیں دھوئے۔