hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4516

.

سنن البيهقي

4516
Sunan Al Bayhaqi
(۴۵۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِیدِ الْفَحَّامُ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو سَہْلٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ زِیَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الأَزْرَقُ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ کَانَ یَقُولُ : مَنْ صَلَّی مِنَ اللَّیْلِ فَلْیَجْعَلْ آخِرَ صَلاَتِہِ وِتْرًا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ أَمَرَ بِذَلِکَ ، فَإِذَا کَانَ الْفَجْرُ فَقَدْ ذَہَبَ صَلاَۃُ اللَّیْلِ وَالْوِتْرُ لأَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ قَالَ : ((الْوِتْرُ قَبْلَ الْفَجْرِ))۔وَفِی رِوَایَۃِ الْفَحَّامِ لأَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ قَالَ : ((أَوْتِرُوا بِالْفَجْرِ))۔ [صحیح۔ مسلم ۷۵۱]
(٤٥١٦) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں : جو رات کو نماز پڑھے تو اپنی آخری نماز وتر کو بنائے؛ کیونکہ اس کا نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حکم دیا، جب فجر طلوع ہوجائے تو پھر رات کی نماز اور وتر کا وقت ختم ہوجاتا ہے، کیونکہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وتر فجر سے پہلے ہے۔
(ب) فحام کی ایک روایت میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم فجر میں وتر پڑھو۔