HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 4610

.

سنن البيهقي

4610
Sunan Al Bayhaqi
(۴۶۱۰) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ الْحَمِیدِ الصَّنْعَانِیُّ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَی الصَّنْعَانِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِیِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی ہِنْدٍ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَشِیِّ عَنْ جُبَیْرِ بْنِ نُفَیْرٍ عَنْ أَبِی ذَرٍّ قَالَ : صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّہِ ﷺ رَمَضَانَ ، فَلَمْ یَقُمْ بِنَا مِنَ الشَّہْرِ شَیْئًا حَتَّی کَانَتْ لَیْلَۃُ ثَلاَثٌ وَعِشْرِینَ قَامَ بِنَا حَتَّی ذَہَبَ نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّیْلِ ، ثُمَّ لَمْ یَقُمْ بِنَا مِنَ اللَّیْلَۃِ الرَّابِعَۃِ ، وَقَامَ بِنَا فِی اللَّیْلَۃِ الْخَامِسَۃِ حَتَّی ذَہَبَ نَحْوٌ مِنْ نِصْفِ اللَّیْلِ فَقُلْنَا : یَا رَسُولَ اللَّہِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِیَّۃَ اللَّیْلَۃِ۔ فَقَالَ : ((إِنَّ الإِنْسَانَ إِذَا قَامَ مَعَ الإِمَامِ حَتَّی یَنْصَرِفَ کُتِبَ لَہُ بَقِیَّۃُ لَیْلَتِہِ))۔ثُمَّ لَمْ یَقُمْ بِنَا السَّادِسَۃَ ، وَقَامَ السَّابِعَۃَ ، وَبَعَثَ إِلَی أَہْلِہِ ، وَاجْتَمَعَ النَّاسُ حَتَّی خَشِینَا أَنْ یَفُوتَنَا الْفَلاَحُ۔ قَالَ قُلْتُ : وَمَا الْفَلاَحُ؟ قَالَ : السُّحُورُ۔ وَرَوَاہُ وُہَیْبٌ عَنْ دَاوُدَ قَالَ : لَیْلَۃُ أَرْبَعٍ وَعِشْرِینَ ، السَّابِعُ مِمَّا یَبْقَی۔وَقَالَ : لَیْلَۃُ سِتٍّ وَعِشْرِینَ ، الْخَامِسُ مِمَّا یَبْقَی ، وَلَیْلَۃُ ثَمَانِ وَعِشْرِینَ ، الثَّالِثُ مِمَّا یَبْقَی۔ وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ ہُشَیْمُ بْنُ بَشِیرٍ وَیَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ وَغَیْرُہُمَا عَنْ دَاوُدَ۔ وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ غَیْرُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِیِّ ، وَرَوَاہُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ دَاوُدَ نَحْوَ رِوَایَۃِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِیِّ ، وَکَذَلِکَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی الأَنْصَارِیُّ عَنْ دَاوُدَ ، وَرِوَایَۃُ وُہَیْبٌ وَمَنْ تَابَعَہُ أَصَحُّ ، وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔
(٤٦١٠) جبیر بن نفیر ابوذر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ رمضان کے روزے رکھے اور مہینہ میں کچھ بھی قیام نہیں کیا حتیٰ کہ تیئیسویں رات آگئی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمارے ساتھ رات کے تیسرے حصے تک قیام کیا، پھر چوبیسویں کی رات آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے قیام نہیں کیا، پھر پچیسویں رات آدھی رات تک قیام کیا۔ ہم نے کہا : اے اللہ کے رسول ! اگر ہم باقی رات نفل پڑھیں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب انسان امام کے ساتھ قیام کرلیتا ہے تو اس کو باقی رات کا بھی ثواب مل جاتا ہے۔ پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ٢٦ کی رات قیام نہیں کیا اور ٢٧ کو قیام کیا اور اپنے گھر والوں کی طرف چلے گئے اور لوگ جمع ہوگئے ۔ ہم ڈرے کہیں ہماری سحری بھی نہ رہ جائے۔
(ب) وہیب داؤد سے بیان کرتے ہیں کہ چوبیس کی رات باقی میں سے ساتویں اور اس نے کہا : ٢٦ کی رات، باقی میں سے پانچویں اور ٢٨ کی رات باقی میں سے تیسری۔
Previous HadithNext Hadith