(۴۸۵۹) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ہَانِئٍ وَأَبُو مَنْصُورٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَکِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ الشَّعْرَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ شَیْبَۃَ الْحِزَامِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی فُدَیْکٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ بْنِ عُقْبَۃَ عَنْ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ : عَلَّمَنِی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِی وِتْرِی إِذَا رَفَعْتُ رَأْسِی وَلَمْ یَبْقَ إِلاَّ السُّجُودُ : ((اللَّہُمَّ اہْدِنِی فِیمَنْ ہَدَیْتَ ، وَعَافِنِی فِیمَنْ عَافَیْتَ ، وَتَوَلَّنِی فِیمَنْ تَوَلَّیْتَ ، وَبَارِکْ لِی فِیمَا آتَیْتَ ، وَقِنِی شَرَّ مَا قَضَیْتَ ، إِنَّکَ تَقْضِی وَلاَ یُقْضَی عَلَیْکَ ، إِنَّہُ لاَ یَذِلُّ مَنْ وَالَیْتَ ، تَبَارَکْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَیْتَ))۔تَفَرَّدَ بِہَذِہِ اللَّفْظَۃِ أَبُو بَکْرِ بْنُ شَیْبَۃَ الْحِزَامِیُّ۔
وَقَدْ رُوِّینَا فِی قُنُوتِ صَلاَۃِ الصُّبْحِ بَعْدَ الرُّکُوعِ مَا یُوجِبُ الاِعْتِمَادَ عَلَیْہِ، وَقُنُوتُ الْوِتْرِ قیاسٌ عَلَیْہِ۔[ضعیف]
(٤٨٥٩) حضرت حسن بن علی (رض) فرماتے ہیں کہ مجھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے وتر کے بارے میں حکم فرمایا کہ جب میں اپنے سر کو اٹھاؤں اور صرف سجدہ باقی رہ جائے تو یہ دعا پڑھوں :
( (اللَّہُمَّ اہْدِنِی فِیمَنْ ہَدَیْتَ ، وَعَافِنِی فِیمَنْ عَافَیْتَ ، وَتَوَلَّنِی فِیمَنْ تَوَلَّیْتَ ، وَبَارِکْ لِی فِیمَا آتَیْتَ ، وَقِنِی شَرَّ مَاقَضَیْتَ ، إِنَّکَ تَقْضِی وَلاَیُقْضَی عَلَیْکَ ، إِنَّہُ لاَ یَذِلُّ مَنْ وَالَیْتَ ، تَبَارَکْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَیْتَ ) )
” اے اللہ ! تو مجھے ہدایت والوں میں شامل فرما اور مجھے عافیت والوں میں عافیت عطا فرما اور مجھے ان لوگوں میں شامل فرما جن کا تو والی ہے اور جو کچھ مجھ دیا ہے اس میں برکت فرما اور اپنی قضا کے شر سے مجھے بچا۔ تو فیصلہ فرماتا ہے، تیرے خلاف کوئی فیصلہ نہیں کیا جاتا، جن کا تو والی ہے وہ ذلیل نہیں ہوتا۔۔۔ اے میرے رب ! تو بابرکت اور بلند ہے۔ “