(۵۰۸۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِیہِ حَدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ أَبِی ہِنْدٍ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فَذَکَرَتْ قِصَّۃَ مَرَضِ النَّبِیِّ -ﷺ- وَأَمْرَہُ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِالصَّلاَۃِ وَفِی آخِرِہِ قَالَتْ: فَلَمَّا أَحَسَّ أَبُو بَکْرٍ بِجِیئَۃِ النَّبِیِّ -ﷺ- أَرَادَ أَنْ یَسْتَأْخِرَ فَأَوْمَأَ إِلَیْہِ أَنْ یَثْبُتَ قَالَ وَجِیئَ بِالنَّبِیِّ -ﷺ- فَوُضِعَ بِحِذَائِ أَبِی بَکْرٍ أَوْ قَالَتْ فِی الصَّفِّ۔
وَہَذَا یُخَالِفُ رِوَایَۃَ شَبَابَۃَ عَنْ شُعْبَۃَ فِی الإِسْنَادِ وَالْمَتْنِ جَمِیعًا۔وَقَدْ رُوِیَ عَنْ شَبَابَۃَ عَنْ شُعْبَۃَ بِقَرِیبٍ مِنْ ہَذَا الْمَتْنِ۔ [صحیح۔ تقدم برقم ۵۰۸۲]
(٥٠٨٥) عائشہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مرض کا قصہ بیان فرماتی ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابوبکر (رض) کو نماز کا حکم دیا۔ اس کے آخر میں ہے کہ جب ابوبکر (رض) نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا آنا محسوس کیا تو پیچھے ہٹنے کا ارادہ کیا، لیکن آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اشارہ کیا کہ اپنی جگہ رہو۔ راوی کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو لایا گیا تو ابوبکر (رض) کے برابر بٹھا دیا گیا یا فرمایا : صف میں بٹھا دیا گیا۔