(۵۳۷۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ الْمَخْرَمِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ عَنْ عَمْرَۃَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : لَوْ رَأَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- مَا أَحْدَثَ النِّسَائُ بَعْدَہُ لَمَنَعَہُنَّ الْمَسْجِدَ کَمَا مُنِعَتْہُ نِسَائُ بَنِی إِسْرَائِیلَ قُلْنَا : یَا ہَذِہِ تَعْنِی لِعَمْرَۃَ ، أَوَمُنِعَتْہُ نِسَائُ بَنِی إِسْرَائِیلَ قَالَتْ : نَعَمْ۔رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَمْرٍو النَّاقِدِ عَنْ سُفْیَانَ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ یَحْیَی۔ [صحیح۔ بخاری ۸۳۱]
(٥٣٧٢) عمرۃ بنت عبد الرحمن حضرت عائشہ (رض) سے روایت کرتی ہیں کہ اگر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دیکھ لیتے جو ان کے بعد عورتوں نے شروع کردیا تو وہ ان کو مساجد سے ضرور روک دیتے جیسے بنی اسرائیل کی عورتیں روک دی گئی۔ وہ کہنے لگیں : ہاں۔