(۵۸۹۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ مُوسَی أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْمُبَارَکِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی ذِئْبٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ الْمَقْبُرِیِّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ وَدِیعَۃَ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- ((مَنِ اغْتَسَلَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ فَتَطَہَّرَ بِمَا اسْتَطَاعَ مِنَ الطَّہُورِ ، ثُمَّ ادَّہَنَ مِنْ دُہْنِہِ ، أَوْ مَسَّ مِنْ طِیبِ بَیْتِہِ ، أَوْ أَہْلِہِ ، ثُمَّ رَاحَ وَلَمْ یُفَرِّقْ بَیْنَ اثْنَیْنِ فَصَلَّی مَا کُتِبَ لَہُ فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ أَنْصَتَ غُفِرَ لَہُ مَا بَیْنَہُ وَبَیْنَ الْجُمُعَۃِ الأُخْرَی))۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدَانَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَکِ۔وَبِہَذَا الإِسْنَادِ رَوَاہُ جَمَاعَۃٌ عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، لَمْ یَذْکُرْ أَبَا سَعِیدٍ بَعْضُہُمْ فِی إِسْنَادِہِ، وَقَدْ قِیلَ فِیہِ عَنْ أَبِی ذَرٍّ بَدَلَ سَلْمَانَ وَقِیلَ غَیْرُ ذَلِکَ ، وَالَّذِینَ أَقَامُوا إِسْنَادَہُ ثِقَاتٌ حُفَّاظٌ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [صحیح۔ بخاری ۸۴۳]
(٥٨٩٢) سلمان فارسی (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے جمعہ کے دن غسل کیا اور جتنی پاکی اختیار کرسکتا تھا کی۔ پھر تیل اور اپنے گھر والوں کی خوشبو لگائی۔ پھر جمعہ کے لیے چلا اور دو کے درمیان تفریق نہیں ڈالی اور جتنی نماز مقدر میں تھی پڑھی۔ پھر جب امام آیا تو خاموش رہا تو اس کے آئندہ جمعہ تک کے سارے گناہ معاف کردیے جائیں گے۔