hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 6270

.

سنن البيهقي

6270
Sunan Al Bayhaqi
(۶۲۷۰) أَخْبَرَنَا الشَّرِیفُ أَبُو الْفَتْحِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الدَّیْبُلِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَیْدِ اللَّہِ الْمَخْزُومِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ یُکَبِّرُ یَوْمَ الصَّدْرِ وَیَأْمُرُ مَنْ حَوْلَہُ أَنْ یَکَبِّرُوا فَلاَ أَدْرِی تَأَوَّلَ قَوْلَ اللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ {وَاذْکُرُوا اللَّہَ فِی أَیَّامٍ مَعْدُودَاتٍ} [البقرۃ: ۲۰۳] أَوْ قَوْلَہُ {فَإِذَا قَضَیْتُمْ مَنَاسِکَکُمْ} [البقرۃ: ۲۰۰] قَالَ الشَّیْخُ وَرَوَی عَبْدُ الْحَمِیدِ بْنُ أَبِی رَبَاحٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَہْلِ الشَّامِ عَنْ زَیْدِ بْنِ ثَابِتٍ: أَنَّہُ کَانَ یُکَبِّرُ مِنْ صَلاَۃِ الظُّہْرِ یَوْمَ النَّحْرِ إِلَی آخِرِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ۔ وَرَوَی الْوَاقِدِیُّ بِأَسَانِیدِہِ عَنْ عُثْمَانَ وَابْنِ عُمَرَ وَزِیدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ نَحْوَ مَا رُوِّینَا عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَرُوِّینَا عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی رَبَاحٍ أَنَّہُ قَالَ: إِنَّ الأَئِمَّۃَ کَانُوا یُکَبِّرُونَ صَلاَۃَ الظُّہْرِ یَوْمَ النَّحْرِ یَبْتَدِؤُنَ بِالتَّکْبِیرِ کَذَلِکَ إِلَی آخِرِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ۔ [صحیح]
(٦٢٧٠) (الف) عمرو بن دینار فرماتے ہیں کہ میں نے ابن عباس (رض) سے سنا، وہ دن کے ابتدائی حصہ میں اپنے ارد گرد کے لوگوں کو تکبیریں کہنے کا حکم دیتے۔ میں نہیں جانتا انھوں نے اللہ رب العزت کے اس قول کی کیا تاویل کی۔
{ وَاذْکُرُوا اللَّہَ فِی أَیَّامٍ مَعْدُودَاتٍ } [البقرۃ : ٢٠٣]
تم اللہ کا ذکر شمار کیے ہوئے دنوں میں کرو۔
یا اللہ کا فرمان : { فَإِذَا قَضَیْتُمْ مَنَاسِکَکُمْ } [البقرۃ : ٢٠٠] جب تم مناسک حج ادا کرلو۔
(ب) عبد الحمید بن أبی رباح ایک شخص سے نقل فرماتے ہیں کہ جو حضرت زید بن ثابت (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ قربانی کے دن ظہر سے لے کر ایام تشریق کے آخری دن تک تکبیریں کہتے۔
(ج) عطاء بن أبی رباح فرماتے ہیں کہ ائمہ قربانی کے دن نماز ظہر سے تکبیروں کی ابتدا فرماتے اور ایام تشریق کے آخری دن تک تکبیریں کہتے۔