hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 6316

.

سنن البيهقي

6316
Sunan Al Bayhaqi
(۶۳۱۶) حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ: إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأُرْمَوِیُّ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا الْفَقِیہُ أَبُو الْقَاسِمِ:عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ النَّسَوِیُّ بِہَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنِی الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا أَبِی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِی الْحَارِثُ بْنُ فُضَیْلٍ الأَنْصَارِیُّ ثُمَّ الْخَطْمِیُّ عَنْ سُفْیَانَ بْنِ أَبِی الْعَوْجَائِ عَنْ أَبِی شُرَیْحٍ الْخُزَاعِیِّ قَالَ: کَسَفَتِ الشَّمْسُ فِی عَہْدِ عُثْمَانَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِالْمَدِینَۃِ وَبِہَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ: فَخَرَجَ عُثْمَانُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَصَلَّی بِالنَّاسِ تِلْکَ الصَّلاَۃَ رَکْعَتَیْنِ وَسَجْدَتَیْنِ فِی کُلِّ رَکْعَۃٍ قَالَ ثُمَّ انْصَرَفَ عُثْمَانُ فَدَخَلَ دَارَہُ وَجَلَسَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْعُودٍ إِلَی حُجْرَۃِ عَائِشَۃَ ، وَجَلَسْنَا إِلَیْہِ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَأْمُرُ بِالصَّلاَۃِ عِنْدَ کُسُوفِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ ، فَإِذَا رَأَیْتُمْ قَدْ أَصَابَہُمَا فَافْزَعُوا إِلَی الصَّلاَۃِ فَإِنَّہَا إِنْ کَانَتِ الَّتِی تَحْذَرُونَ کَانَتْ وَأَنْتُمْ عَلَی غَیْرِ غَفْلَۃٍ ، وَإِنْ لَمْ تَکُنْ کُنْتُمْ قَدْ أَصَبْتُمْ خَیْرًا أَوِ اکْتَسَبْتُمُوہُ۔وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو خَیْثَمَۃَ زُہَیْرُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ بْنِ سَعْدٍ۔ [ضعیف۔ أحمد ۱/۴۵۹]
(٦٣١٦) ابو شریح خزاعی فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان (رض) کے دور میں مدینہ میں سورج گرہن ہوا۔ ان کے ساتھ عبداللہ بن مسعود بھی تھے۔ حضرت عثمان نکلے اور لوگوں کو نماز پڑھائی۔ ہر رکعت میں دو رکوع اور دو سجدے۔ پھر حضرت عثمان (رض) پھرگئے اور اپنے گھر داخل ہوئے۔ ابن مسعود عائشہ (رض) کے حجرہ میں بیٹھ گئے۔ ہم بھی ان کے پاس بیٹھ گئے۔ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سورج اور چاند گرہن کے وقت نماز کا حکم دیتے تھے اور جب تم دیکھو کہ سورج اور چاند کو گرہن نے پالیا ہے تو تم نماز کی طرف جلدی کرو۔ اگر تو یہ وہ ہے جس سے تم ڈرتے رہو، یعنی قیامت تو تم غفلت پر نہ ہو گے اور اگر یہ وہ نہیں تو پھر تم نے بھلائی کو پالیا یا فرمایا : تم نے بھلائی کو کمالیا۔